Ricchi E Poveri — E penso a te letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "E penso a te" de Ricchi E Poveri.
Letra
Questa notte vestita di lacrime d’argento
È una notte che tutti aspettavano da tanto
E alla radio daranno una musica di quelle
Fatte apposta perché si innamorino le stelle
Le finestre si accendono e sbattono le ciglia
E la luna va dietro a una nuvola e si spoglia
Il tuo viso ritorna e mi penetra nel cuore
Manchi tu questa notte per essere d’amore, d’amore
E penso a te Perché tu sei la cosa più bella è per questo che io Penso a te Perché in cielo è caduta una stella e mi accorgo che io Penso a te
È un pensiero che non fa rumore
È un pensiero d’amore
E penso a te Anche in mezzo a un casino di gente succede che io Penso a te Perché tu sei una cosa talmente importante che io Penso a te
È un pensiero che non fa rumore
È una prova d’amore
Meno male cadeva una lacrima da parte
Io ti amo ma devo gridartelo più forte
Una zingara ha detto: «Non piangere, è destino
Questo amore non riesce a rubartelo nessuno»
Quando torno vedrai che ne parlano i giornali
Perché due che si amano sembrano speciali
E alla radio daranno una musica di quelle
Fatte apposta perché si innamorino le stelle, le stelle
E penso a te Perché tu sei la cosa più bella è per questo che io Penso a te Perché in cielo è caduta una stella e mi accorgo che io Penso a te
È un pensiero che non fa rumore
È un pensiero d’amore
E penso a te Anche in mezzo a un casino di gente succede che io Penso a te Perché tu sei una cosa talmente importante che io Penso a te
È un pensiero che non fa rumore
È una prova d’amore
E penso a te Perché tu sei la cosa più bella è per questo che io Penso a te Perché in cielo è caduta una stella e mi accorgo che io Penso a te
È un pensiero che non fa rumore
È un pensiero d’amore
E penso a te Anche in mezzo a un casino di gente mi accorgo che io Penso a te Perché tu sei una cosa talmente importante che io Penso a te
È un pensiero che non fa rumore
È una prova d’amore
Tradução da letra
Esta noite vestida com lágrimas de prata
É uma noite que toda a gente está à espera há tanto tempo.
E na rádio, vão tocar música assim.
Feito para as estrelas se apaixonarem
As janelas iluminam-se e Pestanejam
E a lua vai atrás de uma nuvem e despe-se
O teu rosto volta e penetra o meu coração
Sinto a tua falta esta noite para ser de amor, de amor
E penso em ti porque és a coisa mais bonita e é por isso que penso em ti porque uma estrela caiu no céu e percebo que penso em ti
É um pensamento que não faz barulho
É um pensamento de amor
E eu penso em ti mesmo no meio de uma confusão de pessoas acontece que eu penso em ti porque és uma coisa tão importante que eu penso em ti
É um pensamento que não faz barulho
É um teste de amor
Ainda bem que uma lágrima caiu de lado.
Amo-te mas tenho de gritar mais alto
Um cigano disse: "Não chores, é o destino.
Ninguém te pode roubar este amor.»
Quando eu voltar, vais ver os jornais a falar sobre isso.
Porque dois que se amam parecem especiais.
E na rádio, vão tocar música assim.
Feito de propósito para que as estrelas se apaixonem, as estrelas
E penso em ti porque és a coisa mais bonita e é por isso que penso em ti porque uma estrela caiu no céu e percebo que penso em ti
É um pensamento que não faz barulho
É um pensamento de amor
E eu penso em ti mesmo no meio de uma confusão de pessoas acontece que eu penso em ti porque és uma coisa tão importante que eu penso em ti
É um pensamento que não faz barulho
É um teste de amor
E penso em ti porque és a coisa mais bonita e é por isso que penso em ti porque uma estrela caiu no céu e percebo que penso em ti
É um pensamento que não faz barulho
É um pensamento de amor
E eu penso em ti mesmo no meio de uma confusão de pessoas eu percebo que eu penso em ti porque tu és uma coisa tão importante que eu penso em ti
É um pensamento que não faz barulho
É um teste de amor