Ricchi E Poveri — Dimmi Quando letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dimmi Quando" de Ricchi E Poveri.

Letra

È una notte di quelle che in giro non trovi nessuno
È una notte di quelle che sola non ci starei
Ma non posso soltanto venire a vedere qualcuno
Infilarmi nel letto di un altro e pensare a te Scusa se ti amo
E tradirti non mi va Ho bisogno soltanto di un’altra coperta di lana
E un amico che adesso chiamando non metta giù
Poi parlare magari di qualche avventura lontana
quando avevo la moto da corsa e non c’eri tu Scusa se ti amo
E star solo non mi va Dimmi quando
Dimmi quando
Potrò dire che il mio amore sta tornando
Dimmi quando
Dimmi quando
ci si mette a ritornare camminando

Tradução da letra

É uma noite em que não se encontra ninguém por perto.
É uma daquelas noites em que eu não estaria lá sozinho.
Mas não posso ir ver alguém.
Enfia-me na cama de outra pessoa e pensa em ti. desculpa se te amo.
E não te quero trair. Só preciso de outro cobertor de lã.
E um amigo que agora liga não larga
Então talvez falar sobre uma aventura distante
quando tive a bicicleta de corrida e não havia desculpa se te amo
E estrelar sozinho não quero dizer-me quando
Diz-me quando
Posso dizer que o meu amor está a voltar.
Diz-me quando
Diz-me quando
começa a andar para trás.

Vídeoclip da música Dimmi Quando de (Ricchi E Poveri)