Riccardo Cocciante — Inverno letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Inverno" de Riccardo Cocciante.
Letra
E mi farai entrare in casa
per togliermi all’inverno
mi accoglierai sotto il tuo tetto per togliermi alla notte
e mi darai la tua coperta
per togliermi dal freddo
mi porterai vicino al fuoco
per farmi scaldare
e mi darai dell’acqua
per togliermi la sete
e mi offrirai del pane caldo
per togliermi la fame
e scioglierai i tuoi capelli
per farmi rimanere
ti stenderai l¬ nel mio letto
per sciogliere il mio cuore
e per il tuo calore
che sto per ritornare
e non c' pi№ nient’altro
nient’altro da capire
e solo tu che qu¬
le cose che ho da dire
e non c' pi№ nient’altro
nient’altro da capire
e solo tu che qu¬
le cos da dire
(Grazie a Gustavo per questo testo)
Tradução da letra
E vais deixar-me entrar em casa
para me levar para o inverno
vais receber-me debaixo do teu tecto para me levar à noite.
e vais dar - me o teu cobertor
para me tirar do frio
vais levar-me pelo fogo
para me manter quente
e dar-me-ás um pouco de água
para saciar a minha sede
e vais oferecer-me pão quente.
para tirar a minha fome
e vais derreter o teu cabelo
para me fazer ficar
vais deitar-te na minha cama
para derreter o meu coração
e pelo teu calor
que vou voltar
e não há mais nenhum№ nada mais
nada mais para entender
and only you who qu
as coisas que tenho para dizer
e não há mais nenhum№ nada mais
nada mais para entender
and only you who qu
as coisas a dizer
(Agradecimentos a Gustavo por este texto)