Ricardo Montaner — Viene Del Alma letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Viene Del Alma" de Ricardo Montaner.
Letra
Conoces desde lejos
cada pensamiento
y ya sabes lo que siento
sin tenerte que hablar
ni una palabra
tú conoces mi angustia
Conoces desde luego
mis debilidades
y aunque me esconda en lo oscuro
no me oculto de tí
Porque lo claro y la noche
para ti son lo mismo
Lo sé, lo sé
no lo digas
que tu amor es infinito
De tu mar de sentimientos
me has bañado
y la vida me has escrito
Porque adorarte
se me viene del alma
y mi amor al compararse
parece una semilla de mostaza
Adorarte se me viene de golpe
cuando siento, cuando vienes
a abrazarme
Conoces lo feliz
que soy contigo cerca
sobre todo
si me llenas con tus
dones de amor
de tus palabras y tus manos
yo puedo saciarme
Lo se, lo se, no lo digas.
Tradução da letra
Conheces de longe
cada pensamento
e sabes o que sinto
sem ter que falar
nem uma palavra
tu conheces a minha angústia
Tu conheces
as minhas fraquezas
e mesmo que me esconda no escuro
não me escondo de TI
Porque o claro e a noite
para você eles são os mesmos
Eu sei, eu sei
não digas
que o teu amor é infinito
Do seu mar de sentimentos
tomaste banho
e a vida você me escreveu
Porque te adorar
vem da minha alma
e meu amor ao se comparar
parece uma semente de mostarda
Adorar-te vem-me à cabeça
quando eu sinto, quando você vem
abraçar me
Sabes como é feliz
que estou perto de TI
sobretudo
se me encheres com os teus
presentes de amor
das tuas palavras e das tuas mãos
eu posso me saciar
Eu sei, eu sei, não digas.