Ricardo Montaner — Mi Buena Muchacha letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mi Buena Muchacha" de Ricardo Montaner.
Letra
Tengo ganas de salir a caminar tu calle
nada mas supe de ti, me estoy volviendo loco
tengo ganas de encontrarte de una vez pro todas
no hace falta que te escapes sin dejar ni huella.
tengo de sobra un cansancio que rebasa el cuerpo
tengo que llorar mi pena aunque me ahogue en ella
tengo que irme a acostumbrando que ahora vivo solo
tengo que ponerle fin al vicio de buscarte
¿donde estas? que llegas y escapas, mi buena muchacha, ven amor
no estas pero existes
mi amor si es posible ven
por ti y por mi y quédate aquí
Tengo roto los bolsillos perdí la monedas
tengo roto el corazón y no lo repara nada oh tengo el vicio de fumarme hasta las esperanzas
tengo que aguantarme solo, ya nadie me a aguanta
¿donde estas? que llegas y escapas, mi buena muchacha, ven amor
no estas pero existes
mi amor si es posible ven
por ti y por mi y quédate aquí
¿donde estas? que llegas y escapas, mi buena muchacha, ven mi amor
no estas pero existes
mi amor si es posible ven
por ti y por mi y quédate aquí…
Tradução da letra
Apetece me dar uma volta na tua rua
só soube de ti, estou a enlouquecer
tenho vontade de te encontrar de uma vez por todas
não precisas de fugir sem deixar impressões digitais.
tenho de sobra um cansaço que ultrapassa o corpo
tenho que chorar a minha pena mesmo que me afogue nela
tenho de me habituar que agora vivo sozinho
tenho de acabar com o vício de te procurar
onde estás? que chegas e foges, minha boa menina, Vem amor
não estás mas existes
meu amor se possível vem
por ti e por mim e fica aqui
Tenho os bolsos partidos perdi as moedas
tenho o coração partido e não conserta nada Oh tenho o vício de fumar até as esperanças
tenho que me aturar sozinho, já ninguém me aguenta
onde estás? que chegas e foges, minha boa menina, Vem amor
não estás mas existes
meu amor se possível vem
por ti e por mim e fica aqui
onde estás? que chegas e foges, minha boa menina, Vem meu amor
não estás mas existes
meu amor se possível vem
por ti e por mim e fica aqui…