Ricardo Montaner — Mal De Amor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mal De Amor" de Ricardo Montaner.
Letra
Ay ay ay tu amor me enferma hasta ponerme tonto
Ay ay ay tu amor es mal de amor
Ay ay ay tu amor me seca y me humedece el cuerpo
Ay ay ay tu amor es bien de amor
Corazón que salta y sobresalta
Y me da paz y me acaricia el alma
Ay mal de amor que das poquito y mucho
Guardame el amor que te sobre para darte el resto de mi amor
Mal de amor que das poquito a poco
Guardame el amor que te sobra para ser el dueño
Guardame el amor
Ay ay ay entre la luna y yo no existe diferencia
Ay ay ay sin ti ya no soy yo
Corazón que salta y sobresalta
Me da paz y me acaricia el alma
Ay mal de amor que das poquito y mucho
Guardame el amor que te sobre para darte el resto de mi amor
Mal de amor que das poquito a poco
Guardame el amor que te sobra para ser el dueño
Guardame el amor
Ay ay ay mal de amor
Ay ay ay mal de amor
Ay ay ay mal de amor
Ay mal de amor
Ay mal de amor
No se sabe donde viene
No se sabe donde va la niña
Las mujeres son de Venus
Y los hombres son de Marte
Ay mal de amor que das poquito y mucho
Guardame el amor que te sobra para ser tu dueño
Ay mal de amor que das poquito y mucho
Guardame el amor que te sobra para ser tu dueño
Guardame el amor
Tu dueño guardame el amor
Tradução da letra
Ai ai ai teu amor me deixa doente até ficar bobo
Ai ai ai teu amor é mal de amor
Ai ai ai teu amor me seca e me umedece o corpo
Ai ai ai teu amor é bem de amor
Coração que salta e sobressai
E dá me paz e acaricia me a alma
Ai mal de amor que dás pouquinho e muito
Guarda me o amor que te sobrevive para te dar o resto do meu amor
Mal de amor que dás pouco a pouco
Guarda me o amor que te sobra para seres o dono
Guarda me o amor
Ai ai ai entre a lua e eu não há diferença
Sem ti já não sou eu
Coração que salta e sobressai
Dá me paz e acaricia me a alma
Ai mal de amor que dás pouquinho e muito
Guarda me o amor que te sobrevive para te dar o resto do meu amor
Mal de amor que dás pouco a pouco
Guarda me o amor que te sobra para seres o dono
Guarda me o amor
Ai ai ai, mal de amor
Ai ai ai, mal de amor
Ai ai ai, mal de amor
Ai mal de amor
Ai mal de amor
Não se sabe onde ele vem
Não se sabe onde a menina vai
As mulheres são de Vênus
E os homens são de Marte
Ai mal de amor que dás pouquinho e muito
Guarda me o amor que te sobra para seres teu dono
Ai mal de amor que dás pouquinho e muito
Guarda me o amor que te sobra para seres teu dono
Guarda me o amor
O teu dono Guarda me o amor