Ricardo Montaner — Doce Y Media letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Doce Y Media" de Ricardo Montaner.
Letra
En la sonrisa de la gente busco compañÃa
En el ruido de los autos de las doce y media
Tomo café negro, veo libros tontos
Tontos libros tontos, para un pobre tonto
Que mato el amor
En la cornisa de la vida comienza esta historia
Que comienza o termina justo doce y media
Busco un dia malo para ver como es Malo un dia malo para un tipo malo
Que mato el amor
Junto a mi soledad, cenando te recuerdo
No se si llegue no se No se si estoy yendo
Junto a mi soledad rompo en silencio
No se si gritar no se No se si estoy muerto
En los apenas de mi vida, apenas respiro
Apenas me fijo son las doce y media
Buscaba un dia malo y ya se como es Malo un dia muy malo
Me mata la sed
Junto a mi soledad, cenando te recuerdo
No se si llegue no se No se si estoy yendo
Junto a mi soledad rompo en silencio
No se si gritar no se No se si estoy muerto
En los apenas de mi vida, apenas respiro
Apenas me fijo son las doce y media
Junto a mi soledad, cenando te recuerdo
No se si llegue no se No se si estoy yendo
Junto a mi soledad rompo en silencio
No se si gritar
No se si estoy muerto
Tradução da letra
No sorriso das pessoas procuro companhia
O barulho dos carros, das doze e meia
Bebo café preto, vejo livros estúpidos
Livros estúpidos, para um pobre tolo
Que matou o amor
Na cornija da vida começa esta história
Que começa ou termina apenas doze e meia
Procuro um dia mau para ver como é Mau Um dia mau para um tipo mau
Que matou o amor
Junto à minha solidão, jantando lembro-me de você
Não sei se ele chega não sei se vou
Ao lado da minha solidão eu termino em silêncio
Não sei se gritar não sei se estou morto
Nos mal da minha vida, mal respiro
Mal reparei são doze e meia
Procurava um dia mau e já sei como é Mau Um dia muito mau
Mata me a sede
Junto à minha solidão, jantando lembro-me de você
Não sei se ele chega não sei se vou
Ao lado da minha solidão eu termino em silêncio
Não sei se gritar não sei se estou morto
Nos mal da minha vida, mal respiro
Mal reparei são doze e meia
Junto à minha solidão, jantando lembro-me de você
Não sei se ele chega não sei se vou
Ao lado da minha solidão eu termino em silêncio
Não sei se gritar
Não sei se estou morto