Ricardo Hambra — Esencia Lila letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Esencia Lila" de Ricardo Hambra.
Letra
«Yeh Dooriyan
Yeh Dooriyan
Yeh Dooriyan
In Raahon Ki Dooriyan
Nigahon Ki Dooriyan
Hum Rahon Ki Dooriyan
Fanah Ho Sabhi Dooriyan
Am I wrong for thinking out the box from where I stay?
Am I wrong for saying that I choose another way?
I ain’t tryna do what everybody else doing
Just cause everybody doing what they all do
If one thing I know, I’ll fall but I’ll grow
I’m walking down this road of mine, this road that I call home
Kyun Koi Paas Hai
Door Hai Kyun Koi
Jaane Na Koi Yahan Pe
Aa Raha Paas Ya Door Mein Ja Raha
Janu Na Mein Hoon Kahan Pe
Yeh Dooriyan
In Raahon Ki Dooriyan
Nigahon Ki Dooriyan
Hum Rahon Ki Dooriyan
Fanah Ho Sabhi Dooriyan
So am I wrong
For thinking that we could be something for real?
Now am I wrong
For trying to reach the things that I can’t see?"
Tradução da letra
"Yeh Dooriyan
Yeh Dooriyan
Yeh Dooriyan
Na Entrada Ki Dooriano
Nigahon Ki Dooriano
Hum Rahon Ki Dooriyan
Fanah Ho Sabhi Dooriyan
Estou errado em pensar na caixa de onde fico?
Estou errado em dizer que escolhi outra maneira?
Não vou fazer o que os outros fazem.
Só porque toda a gente faz o que todos fazem
Se uma coisa eu souber, cairei mas crescerei
Estou a caminhar por esta minha estrada, esta estrada a que chamo casa
Kyun Koi Paas Hai
Porta Hai Kyun Koi
Jaane Na Koi Yahan Pe
Aa Raha Paas Ya Door Mein Ja Raha
Janu Na Mein Hoon Kahan Pe
Yeh Dooriyan
Na Entrada Ki Dooriano
Nigahon Ki Dooriano
Hum Rahon Ki Dooriyan
Fanah Ho Sabhi Dooriyan
Então estou errado
Por pensar que podíamos ser algo real?
Agora estou errado
Por tentar alcançar as coisas que não consigo ver?"