Ricardo Arjona — Todo Estará Bien letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Todo Estará Bien" de Ricardo Arjona.
Letra
Mientras no me falte, tu beso en las mañanas y un café
Todo estará bien
Y si se cae la bolsa, o el smoke nos pone a todos a toser
Todo estará bien
Y si conquistan el espacio, o el espacio nos conquista me da lo mismo
Todo estará bien… si estas tu estoy bien
Una mesa un par de sillas, una cama y algo que echare al sartén
Pero no me faltes nunca, que aprendí a vivir así
A ya no ser tan idealista, y pensar tan solo en ti Pero que no me falte nunca ese beso en las mañanas
Que moriré con el humo, que se cuela en mi ventana
Pero no me faltes nunca, que me empezara a afectar
La crítica de los diarios, y hasta la publicidad
Aunque al apocalipsis, ante la demanda le falten jinetes
Todo estará bien
Y si empieza otra guerra, y los demonios tengan nombre y apellido
Todo estará bien… si estas tu estoy bien…
Mi universo esta aquí adentro, donde vives tu y por suerte
Vivo yo…
Tradução da letra
Desde que não me falte, o teu beijo de manhã e um café
Vai ficar tudo bem
E se o saco cair, ou o smoke nos põe a tossir
Vai ficar tudo bem
E se conquistarem o espaço, ou o espaço nos conquista, dá-me o mesmo
Tudo vai ficar bem si se você estiver eu estou bem
Uma mesa um par de cadeiras, uma cama e algo que vou jogar na panela
Mas nunca me falte, que aprendi a viver assim
A já não ser tão idealista, e pensar tão só em ti Mas que não me falte nunca esse beijo nas manhãs
Que morrerei com o fumo, que se infiltra na minha janela
Mas não me falte nunca, que me começasse a afectar
A crítica dos jornais, e até mesmo a publicidade
Ainda que ao apocalipse, ante a demanda lhe faltem cavaleiros
Vai ficar tudo bem
E se outra guerra começar, e os demônios tiverem nome e sobrenome
Tudo vai ficar bem si se você estiver eu estou bem…
O meu universo está aqui, onde tu e felizmente vives
Eu Vivo…