Ricardo Arjona — Reconciliación letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Reconciliación" de Ricardo Arjona.
Letra
Ayer, fue un dia perfecto
Pa' intentar la inminente reconciliación,
Al final termine como insecto,
Aplastado en la suela de tu acusación,
Aquí les va sin censura,
El reporte de lo que ocurrió:
Yo le dije, quizás pa' probarla,
Se me hace difícil, el aire sin ti…
Yo le dije quizás pa' animarla:
«a donde carajo te fuiste sin mi»
Le encendi la hoguera al infierno,
Me miraste y dijiste «que bonito cabrón!»
… y yo como todo un pendejo con un globo en la mano en forma de corazón…
Yo le dije «cuidado el lenguaje,
Usted es una dama, diga que le paso»
Tu dijiste «si quieres linaje ve a hablar
Con la vieja que te pre parió»
Arrancaste con intimidades
Que hablaban del tamaño y de la duración
… y yo como todo un boludo con un globo de «I love you» en forma de Corazon
Quien diría que años atrás
Tocábamos el cieloo con las manos
Quien diriaa que años atrás
Pintábamos grafitiss de te amor,
No digas más que esta de más
No agredas más sera quizás
Que me odias con todo el amor de tu vida.
Yo le dije «no vale la pena perder el estilo hablando así de mí»
Tu dijiste «tengo una docena de mentadas de madre dedicadas a tí»
Reviré con «te urge una dieta ponte a hacer bicicleta que vas a reventar
Perdón si me astengo el sumario de aquel comentario que vino después»
Quien diría que años atrás
Tocábamos el cieloo con las manos
Quien diriaa que años atrás
Pintábamos grafitiss de te amor,
No digas más que esta de más
No agredas más sera quizás
Que me odias con todo el amor de tu vida.
Ayer fue un dia perfecto,
Pa' intentar la inminente reconciliación…
(function ();
document.write ('
Tradução da letra
Ontem, foi um dia perfeito
Pa ' tentar a reconciliação iminente,
No final termine como um inseto,
Esmagado na sola da tua acusação,
Aqui vai sem censura,
O relatório do que aconteceu:
Eu disse-lhe, talvez para prová-la,
É difícil para mim, o ar sem ti…
Eu disse-lhe talvez para animá-la:
"para onde foste sem mim»
Acendi a fogueira para o inferno,
Olhaste para mim e disseste: "que grande sacana!»
... e eu, como um idiota com um balão na mão em forma de coração…
Eu disse " cuidado com a linguagem,
Você é uma senhora, diga que lhe aconteceu»
Disseste: "Se queres linhagem, vai falar
Com a velha que te deu à luz»
Arrancaste com intimidades
Que falavam do tamanho e da duração
como e eu como todo um boludo com um balão de" I love you " em forma de coração
Quem diria anos atrás
Tocávamos cieloo com as mãos
Quem dirige que anos atrás
Pintávamos grafitiss de te amor,
Não digas mais que é demais
Não agredas mais talvez
Que me odeias com todo o amor da tua vida.
Eu disse "não vale a pena perder o estilo falando assim de mim»
Disseste: "tenho uma dúzia de mentidas de mãe dedicadas a ti»
Eu revirei com " você é urgente uma dieta começar a fazer bicicleta que você vai estourar
Desculpe se eu astengo o sumário daquele comentário que veio depois»
Quem diria anos atrás
Tocávamos cieloo com as mãos
Quem dirige que anos atrás
Pintávamos grafitiss de te amor,
Não digas mais que é demais
Não agredas mais talvez
Que me odeias com todo o amor da tua vida.
Ontem foi um dia perfeito,
Pa ' tentar a reconciliação iminente…
(function ();
document.write ('