Ricardo Arjona — Libre letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Libre" de Ricardo Arjona.
Letra
Pude haber sido ingeniero, filosofo
o quimico
pero hubiera incidido en mi estado
animico
pude haber sido astronauta,
contador o fisico
pude haber sido banquero,
arquitecto o doctor
Pude haber sido maestro, cura o burocrata
pude haber sido mesero, albail o aristocrata?
pude haber sido de todo
incluso sin quererlo
pero si no amo lo que hago
no veo porque hacerlo
Por eso es que soy libre
libre y sin ponerme mascaras
libre
libre y sin usar ningun disfraz
libre
libre y sin ponerme mascaras
libre
libre y sin usat ningun disfraz
Me compre una guitarra y empece
hacer canciones
y hasta hoy es lo unico que me da emociones
solo haciendo lo que amas
pasaras por el mundo
provocando que muchos sigan
tu mismo rumbo
por eso es que soy libre
libre y sin …
(se repite)
Tradução da letra
Podia ter sido engenheiro, filosofo
ou químico
mas teria entrado no meu estado
animico
podia ter sido astronauta,
contador ou físico
podia ter sido banqueiro,
arquiteto ou médico
Eu poderia ter sido professor, padre ou burocrata
podia ter sido empregado, albail ou aristocrata?
podia ter sido tudo
mesmo sem querer
mas eu não amo o que faço
não vejo porquê
É por isso que estou livre
livre e sem usar máscaras
livre
livre e sem usar qualquer traje
livre
livre e sem usar máscaras
livre
livre e sem usat nenhum disfarce
Comprei uma guitarra e comecei
fazer músicas
e até hoje é a única coisa que me dá emoções
apenas fazendo o que você ama
vais passar pelo mundo
fazendo com que muitos sigam
tu mesmo rumo
é por isso que estou livre
livre e sem …
(repete)