Ricardo Arjona — Laura letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Laura" de Ricardo Arjona.

Letra

Que te han visto ara±ar banquetas con tus tacones de aguja,
Que no sales del bar, que vives entre burbujas,
Que te sangra la nariz, que la bulimia hoy es tu gerente,
Que ya no existe barniz para tu blanco, casi transparente,
Que te inyectas la soledad, y le echas polvo a la rutina,
‰xtasis de felicidad, y colirio a las retinas.
Dijeron que andas por ah­,
Luciendo marcas en tus antebrazos,
Que nadie quiere ya saber de ti,
Y las pasarelas no han visto tus pasos,
Que la autoestima se te fue a Par­s,
Y la debacle se mudі a tu casa.
Laura,
Modelo de pasarela,
Te acuerdas de m­, Laura,
Tu primer novio en la escuela,
Ayer en un sue±o vi, que en el and (c)n,
Del tren del purgatorio, preguntan quien,
Quiere alquilarse un dormitorio,
En el vagіn, de la clase ejecutiva,
Donde Dios, el diablo y sus mortajas juegan los dos,
Tu futuro a las barajas.
Si te acuerdas de mi, soy el mismo el que te adoraba,
Si te acuerdas de ti, no cuelgues esta llamada,
Ent (c)rate que sigo aqu­, congelЎndome en el tiempo,
Esperando a que digas s­, para ir hasta tu encuentro.
Laura,
Modelo de pasarela,
Te acuerdas de m­, Laura,
Tu primer novio en la escuela,
Ayer en un sue±o vi, que en el and (c)n,
Del tren del purgatorio, preguntan quien,
Quiere alquilarse un dormitorio,
En el vagіn, de la clase ejecutiva,
Donde Dios, el diablo y sus mortajas juegan los dos,
Tu futuro a las barajas.
Si te acuerdas de mi, soy el mismo al que te adoraba,
Si te acuerdas de ti, no cuelgues esta, llamada.
Thanks to /* */

Tradução da letra

Você foi visto ara±ar banquetas com seus estiletes,
Que não sais do bar, que vives entre bolhas,
Que sangra o nariz, que a bulimia hoje é seu gerente,
Que não existe mais verniz para o seu branco, quase transparente,
Que injectas a solidão e pões pó na rotina,
‰xtasis de felicidade, e colírio para as retinas.
Eles disseram que você está indo para ah,
Ostentando marcas nos antebraços,
Que ninguém quer saber de ti,
E as passarelas não viram seus passos,
Que a auto estima foi para Pars,
E o desastre mudou-se para tua casa.
Laura,
Modelo do gateway,
Lembras-te do M, Laura,
O teu primeiro namorado na escola,
Ontem em um sue ± o vi, que no and (c) n,
Do comboio do Purgatório, perguntam quem,
Quer alugar um quarto,
No vagin, da classe executiva,
Onde Deus, o diabo e suas mortalhas jogar os dois,
O teu futuro para os baralhos.
Se te lembras de mim, sou o mesmo que te adorava,
Se te lembras de ti, não desligues esta chamada,
Ent (C) taxa que eu sigo aqui, congelYndome no tempo,
Esperando que você diga s, para ir até o seu encontro.
Laura,
Modelo do gateway,
Lembras-te do M, Laura,
O teu primeiro namorado na escola,
Ontem em um sue ± o vi, que no and (c) n,
Do comboio do Purgatório, perguntam quem,
Quer alugar um quarto,
No vagin, da classe executiva,
Onde Deus, o diabo e suas mortalhas jogar os dois,
O teu futuro para os baralhos.
Se te lembras de mim, sou o mesmo que te adorava,
Se te lembras de ti, não desligues esta chamada.
Thanks to /* */