Ric Ocasek — The Way You Look Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Way You Look Tonight" de Ric Ocasek.
Letra
If I would have been in some other place
Wasting time in the nowhere race
Oh, oh, I might have missed
The simple way you talk me down
If I would have taken a different road
Or turned away when no one showed
Oh, oh, I might have seen
A different kind of dream
And I might have missed
The way you look tonight
(The way you look)
The way you look tonight
(The way you look tonight)
(The way you look)
The way you look tonight
(The way you look)
If I would have been in a different world
Like I frequently am when I see you
Oh, oh, I might have missed
All the ways you try to give
If only you knew what you do to me
And sometimes I think about eternity
Oh, oh, I might have seen
A different kind of dream
And I might have missed
The way you look tonight
(The way you look)
The way you look tonight
(The way you look tonight)
(The way you look)
The way you look tonight
(The way you look)
(The way you look)
The way you look tonight
(The way you look tonight)
(The way you look)
Oh, the way you look tonight
(The way you look)
If it would have been another time
I wonder what you would have had in mind
Oh, oh, you might have seen
A different kind of dream
And I might have missed
The way you look tonight
(The way you look)
The way you look tonight, yeah
(The way you look tonight)
(The way you look)
The way you look tonight
(The way you look tonight)
(The way you look)
The way you look tonight
(The way you look tonight)
(The way you look)
The way you look tonight
(The way you look)
(The way you look)
I love the way you look tonight, yeah
(The way you look tonight)
(The way you look)
I like the way you look tonight
Tradução da letra
Se eu estivesse noutro lugar
Perder tempo na Corrida de nenhures
Oh, oh, eu posso ter perdido
A maneira simples como me convences
Se eu tivesse tomado um caminho diferente
Ou recusaste quando ninguém apareceu
Oh, oh, eu posso ter visto
Um tipo diferente de sonho
E posso ter falhado
The way you look tonight
(The way you look)
The way you look tonight
(The way you look tonight)
(The way you look)
The way you look tonight
(The way you look)
Se eu estivesse num mundo diferente
Como sou frequentemente quando te vejo
Oh, oh, eu posso ter perdido
Todas as maneiras que tentas dar
Se ao menos soubesses o que me fazes
E às vezes penso na eternidade
Oh, oh, eu posso ter visto
Um tipo diferente de sonho
E posso ter falhado
The way you look tonight
(The way you look)
The way you look tonight
(The way you look tonight)
(The way you look)
The way you look tonight
(The way you look)
(The way you look)
The way you look tonight
(The way you look tonight)
(The way you look)
Oh, a forma como estás esta noite
(The way you look)
Se tivesse sido noutra altura
Pergunto - me o que terias em mente.
Oh, oh, você deve ter visto
Um tipo diferente de sonho
E posso ter falhado
The way you look tonight
(The way you look)
The way you look tonight, yeah
(The way you look tonight)
(The way you look)
The way you look tonight
(The way you look tonight)
(The way you look)
The way you look tonight
(The way you look tonight)
(The way you look)
The way you look tonight
(The way you look)
(The way you look)
Adoro a tua aparência esta noite.
(The way you look tonight)
(The way you look)
Gosto da tua aparência esta noite.