Ric Ocasek — I'm Thinking letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Thinking" de Ric Ocasek.
Letra
If ever I have to take a chance
I’d take a chance on you
You’re everything I want to say
You’re everything I knew
I can’t go on about it My thougts just go astray
But if I ever had a chance
I’d throw it all away
I’m thinking that we could maybe find each other
I’m thinking that we could holiday
I’m thinking that we could maybe find each other
I’m thinking that we could maybe finally slip away
If ever I had to figure out
I’d lose my interest fast
There’s something about this mystery
That makes affection last
I can’t go on about it My thoughts just go astray
If ever I had to take a chance
With you I’d go away
When I feel you I want to steal you
'Cause the truth you never bend
When I hold you I get the best clue
I want to do it all again
Tradução da letra
Se alguma vez tiver de arriscar
Eu arriscaria em ti.
És tudo o que quero dizer
És tudo o que eu sabia
Não posso continuar com isso. os meus pensamentos apenas se desviam.
Mas se alguma vez tivesse uma hipótese
Deitaria tudo fora.
Estou a pensar que podíamos encontrar-nos um ao outro.
Estou a pensar que podíamos passar férias.
Estou a pensar que podíamos encontrar-nos um ao outro.
Estou a pensar que podíamos finalmente escapar.
Se alguma vez tivesse de descobrir
Perderia o meu interesse depressa.
Há algo neste mistério.
Isso faz com que o afecto dure
Não posso continuar com isso. os meus pensamentos desviam-se.
Se alguma vez tivesse de arriscar
Contigo eu iria embora
Quando te sinto quero roubar-te
'Cause the truth you never bend
Quando te seguro, tenho a melhor pista.
Quero fazer tudo de novo.