Rhymefest — Mr. Blue Collar (interlude) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mr. Blue Collar (interlude)" de Rhymefest.
Letra
to these mufuckers
Wild hundreds, whatup
Chi-Town.
GD over here
Imagine you was hustlin'
The Romans came in, and somehow you was able to evade the search
This just means your grandmama must’ve really, really prayed in church
Maybe it’s time for you to trade in merch for a blue collar
(Man, I ain’t workin' no job)
Cause even if you is hustlin', you gon' need a job a job on the side
And if you are paying part (?) then Peter (?) get robbed on the side
If you’ve been in perpetual, continuous grime mode
and only been able to get small stacks on Then you need something to fall back on But we the people the talk tall smack on They legislate as IF you HAD a father
Had hot water and electricity and your mom didn’t abuse you
So like Tom, let me Cruise you through this here Minority Report
Y’all know we ain’t really run this rap shit
And ain’t got no REAL authority in sports
And why do them fake media keep feeding you lies and tellin' you that
All the Blacks and Latinos is out here smugglin'
When the vast majority of minorities got two jobs, a career, and family time
They jugglin', strugglin', to keep a (?) from kicking their rear
This here, is for chicken and beer, some kicks and some gear
The money for the whip and tip, we keep over here
Tryna take a trip a year, cause you gon' need a vacation
From all the hatin' and the pigs trynna put a seam in your wig
You got two things, a dream and a gig
Because you have two things, a flow and some kids
You already know what is when you workin' a whole lotta hours
For just a few dollars
So I wanna hear you holler
MISTER Blue Collar!
(man, fuck that, man, get your hands out my pocket nigga)
Tradução da letra
a estes mufuckers
Wild hundred, o que se passa?
Chi-Town.
GD aqui.
Imagina que estavas a fazer batota.
Os romanos entraram e, de alguma forma, conseguiu escapar à busca.
Isto só significa que a tua avó deve ter rezado muito na Igreja.
Talvez esteja na altura de trocares mercadoria por um colarinho azul.
(Man, I ain't workin ' no job)
Porque mesmo que te estejas a esforçar, vais precisar de um emprego, um emprego à parte.
E se você está pagando parte (?) then Peter (?) ser roubado de lado
Se você esteve em perpétuo, Contínuo Modo de sujidade
e só consegui pôr umas pilhas pequenas, depois precisas de algo para te apoiares, mas nós, as pessoas que falam mal, legislamos como se tivesses um pai.
Tinha água quente e electricidade e a tua mãe não abusou de TI.
Então, como o Tom, deixa-me passar por este Relatório da minoria.
Vocês sabem que não estamos a gerir esta merda do rap.
And ain't got no REAL authority in sports
E porque é que os falsos media continuam a mentir-te e a dizer-te isso?
Todos os negros e Latinos estão aqui a contrabandear
Quando a grande maioria das minorias conseguiu dois empregos, uma carreira e tempo familiar
Eles fazem malabarismos, lutam, para manter um (?) de chutar a retaguarda
Isto aqui, é para frango e cerveja, alguns pontapés e algum equipamento.
O dinheiro para o chicote e a gorjeta, ficamos aqui.
Não faças uma viagem por ano, porque vais precisar de férias.
De todas as queixas e dos porcos trynna colocou uma costura na sua peruca
Tens duas coisas, um sonho e um concerto.
Porque você tem duas coisas, um fluxo e alguns filhos
Já sabes o que é quando trabalhas muitas horas
Por apenas alguns dólares
So I wanna hear you holler
Sr. colarinho azul!
que se lixe, tira as mãos do meu bolso.)