Rhodes — Let It All Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let It All Go" de Rhodes.
Letra
I’ve been sleepless at night
'Cause I don’t know how I feel
I’ve been waiting on you
Just to say something real
There’s a light on the road
And I think you know
Morning has come
And I have to go
I don’t know why, I don’t know why
We need to break so hard
I don’t know why we break so hard
But if we’re strong enough
To let it in We’re strong enough
To let it go Let it all go, let it all go Let it all out now
If I look back to the start now
I know, I see everything true
There’s still a fire in my heart, my darling
But I’m not burning for you
We started it wrong
And I think you know
We waited too long
Now I have to go
I don’t know why, I don’t know why
We need to break so hard
I don’t know why we break so hard
But if we’re strong enough
To let it in We’re strong enough
To let it go Let it all go, let it all go Let it all out now
Let it all go, let it all go Let it all out now
Who says, who says?
Who says, who says?
Who says truth is beauty after all?
And who says love should break us when we fall?
But if we’re strong enough
To let it in We’re strong enough
To let it go Let it all go, let it all go Let it all out now
Let it all go, let it all go Let it all out now
We’re strong enough
To let it go
Tradução da letra
Tenho estado sem dormir à noite.
Porque não sei como me sinto
Tenho estado à tua espera.
Só para dizer algo real
Há uma luz na estrada
E acho que sabes
A manhã chegou
E tenho de ir
Não sei porquê, não sei porquê
Temos de Partir com tanta força
Não sei por que nos despedaçamos tanto
Mas se formos fortes o suficiente
Para o deixar entrar somos fortes o suficiente
Para deixar tudo ir, deixar tudo ir, deixar tudo sair agora
Se eu olhar para trás para o início agora
Eu sei, eu vejo tudo verdadeiro
Ainda há um fogo no meu coração, Minha querida
Mas não estou a arder por ti.
Começámos mal.
E acho que sabes
Esperámos demasiado tempo.
Agora tenho de ir.
Não sei porquê, não sei porquê
Temos de Partir com tanta força
Não sei por que nos despedaçamos tanto
Mas se formos fortes o suficiente
Para o deixar entrar somos fortes o suficiente
Para deixar tudo ir, deixar tudo ir, deixar tudo sair agora
Deixe tudo ir, deixe tudo ir Deixe tudo sair agora
Quem disse, Quem disse?
Quem disse, Quem disse?
Afinal, quem diz que a verdade é a beleza?
E quem diz que o amor nos deve quebrar quando caímos?
Mas se formos fortes o suficiente
Para o deixar entrar somos fortes o suficiente
Para deixar tudo ir, deixar tudo ir, deixar tudo sair agora
Deixe tudo ir, deixe tudo ir Deixe tudo sair agora
Somos fortes o suficiente.
Para esquecer