Rhino Bucket — Train Ride letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Train Ride" de Rhino Bucket.

Letra

Train Ride
I think I’m falling out of favor
As you’re waving goodbye
I’d like to see your timetable
I’m at the end of my line
I like the way your tracks lay down
You keep your engine clean
You’ve got a cozy little station
It’s the nicest one I’ve seen
I’m gonna roll on
I’m gonna take you on a train ride
Heading down the tracks
On a red eye line
I’m on a train ride
Open up your station 'cause
I’m coming inside
There’s a little bit of danger
If we go to fast
I’d like to be your Clark Gable
Do you want to join the cast
I’ve got to catch the last 'A' train
It’s the only one I know
Hook up your little red caboose baby
We’ve got a lot of stops to do
I’m on a train ride
Heading down the tracks
On a red eye line
I’m on a train ride
Open up your station 'cause
I’m coming inside
Just a little bit further, for a couple of miles
If you let me be your railman
I’ll make it worth your while
You’ve got a really tight schedule
I’ve got a heavy load
And if you pull the right switch honey
You’ll make my whistle blow
I’m gonna roll on
(Chorus Twice)
I’m on a train ride, train ride, train ride
Gonna ride tonight
I’m on a train ride, train ride, train ride
On the line tonight
I’m on a train ride, train ride, train ride
I’m alive tonight
I’m on a train ride, train ride, train ride

Tradução da letra

comboio
Acho que estou a cair em desgraça.
Enquanto estás a acenar adeus
Gostaria de ver o seu horário.
Estou no fim da minha linha
Gosto da forma como os teus rastos se estendem
Mantém o motor limpo.
Tens uma estação acolhedora.
É a mais bonita que já vi.
Vou continuar
Vou levar-te numa viagem de comboio.
A descer os carris
Numa linha de olhos vermelhos
Estou numa viagem de comboio.
Abre a tua estação porque
Vou entrar.
Há um pouco de perigo.
Se formos rápidos
Gostava de ser o teu Clark Gable.
Queres juntar-te ao elenco?
Tenho de apanhar o último comboio "A".
É o único que conheço.
Amarra o teu pequeno bebé ruivo
Temos muitas paragens para fazer.
Estou numa viagem de comboio.
A descer os carris
Numa linha de olhos vermelhos
Estou numa viagem de comboio.
Abre a tua estação porque
Vou entrar.
Só mais um pouco, por uns quilómetros.
Se me deixares ser o teu ferroviário
Vou fazer valer a pena.
Tens um horário muito apertado.
Tenho uma carga pesada
E se carregares no botão certo, querida
Vais fazer o meu apito soar
Vou continuar
(Coro Duas Vezes)
Estou numa viagem de comboio, de comboio, de comboio
Vou cavalgar esta noite
Estou numa viagem de comboio, de comboio, de comboio
Em linha Esta noite
Estou numa viagem de comboio, de comboio, de comboio
Estou vivo esta noite.
Estou numa viagem de comboio, de comboio, de comboio