Rhino Bucket — Shot Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shot Down" de Rhino Bucket.
Letra
Betcha can’t go the distance
It’s the same old song
I’ve heard it all night long
Summoning up my resistance
I did my time on the other side
Just to please those around me But it’s over now, I’m let loose
It feels so good to be living free
I thought I had the whole place wired
'Til the man stood up and fired
Shot down, it’s the price you pay
Shot down for behaving this way
Make the music loud, turn the lights off
I didn’t take you of your mind
Though the dress in white
I know that you’re a slew
I’ve got no pity for your kind
Anything you like, even with your wife
Shot down, shot down
I thought I had the whole place wired
'Til the man stood up and fired
Then the lights went dim
Thought I heard someone scream
Shot down, it’s the price you pay
Shot down for behaving this way
Anything you like, even with your wife
Oh, it’s no crime to want to go to paradise
Shot down, it’s the price you pay
Shot down for behaving this way
Shot down, there’s nothing you can say
Shot down, I’ve been shot, shot down
Tradução da letra
Aposto que não consegues ir longe
É a mesma velha canção
Ouvi-o toda a noite
Invocando a minha resistência
Cumpri a minha pena do outro lado.
Só para agradar aos que estão à minha volta, mas agora acabou, estou livre.
É tão bom viver livre
Pensei que tinha tudo sob escuta.
Até o homem se levantar e disparar
Abatido, é o preço que se paga
Abatido por se comportar assim.
Façam a música tocar alto, desliguem as luzes
Não te tirei da tua mente.
Embora o vestido de branco
Eu sei que você é um slew
Não tenho pena da tua espécie.
Tudo o que quiseres, mesmo com a tua mulher.
Abatido, abatido
Pensei que tinha tudo sob escuta.
Até o homem se levantar e disparar
Depois as luzes apagaram-se.
Pensei ter ouvido alguém gritar
Abatido, é o preço que se paga
Abatido por se comportar assim.
Tudo o que quiseres, mesmo com a tua mulher.
Não é crime querer ir para o paraíso.
Abatido, é o preço que se paga
Abatido por se comportar assim.
Abatido, não há nada que possas dizer
Abatido, fui atingido, abatido