Rhino Bucket — Bird On A Wire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bird On A Wire" de Rhino Bucket.
Letra
Pain
Bird On A Wire
By the rivers down south
There’s gonna be a hangin'
He took the life of another man’s wife
The evidence was damning
Let me simplify
Justice will be served
Let no one stand in our way
Let no one be concerned
In his eyes there was no regret
But you could feel the snap of his neck
They had all been friends
The couple and this man
And there was something wrong
With the story at hand
But I was blind with rage
And I was blind with hate
But now I had my doubts
But now it was too late
In his eyes there was no more pain
I think we’ll have ourselves a hangin' again
Like a bird on a wire
One day they’ll come for me But I have no fear
I only did what I thought was right
Cast a stone if you dare
And so I stand alone
Before this great debate
But beware my words
As you seal my fate
In my eyes there was no regret
But you could feel the snap of my neck
Like a bird on a wire
In his eyes there was no more pain
I don’t think this brid’ll fly again
By the rivers down south
They had a bunch of hangings
They took the lives of everyone there
You know it was quite savage
But they were blind with rage
And they were blind with hate
And so I stood alone
Like a bird on a wire
Tradução da letra
Dor
Pássaro Num Fio
Junto aos rios,
Vai haver um enforcamento
Ele tirou a vida da mulher de outro homem.
As provas eram condenatórias.
Deixa-me simplificar.
A justiça será feita
Que ninguém se meta no nosso caminho
Que ninguém se preocupe
Aos olhos dele não havia arrependimento
Mas sentia-se o estalar do pescoço dele.
Eles tinham sido todos amigos
O casal e este homem
E havia algo errado
Com a história à mão
Mas eu estava cego de raiva
E eu estava cego de ódio
Mas agora eu tinha as minhas dúvidas
Mas agora era tarde demais.
Nos seus olhos não havia mais dor
Acho que vamos enforcar - nos outra vez.
Como um pássaro num fio
Um dia virão atrás de mim, Mas Não tenho medo.
Só fiz o que achei certo.
Lança uma pedra se te atreves
E assim fico sozinho
Antes deste grande debate
Mas cuidado com as minhas palavras
Enquanto selas o meu destino
Aos meus olhos não havia arrependimento
Mas podias sentir o estalar do meu pescoço
Como um pássaro num fio
Nos seus olhos não havia mais dor
Acho que esta noiva não voltará a voar.
Junto aos rios,
Eles tinham um monte de enforcamentos.
Tiraram a vida a todos lá.
Sabes que foi bastante selvagem.
Mas eles estavam cegos de raiva
E eram cegos de ódio
E assim fiquei sozinho
Como um pássaro num fio