Rhett Walker Band — Dead Man letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dead Man" de Rhett Walker Band.

Letra

Yeah, your mouth is your own enemy, oh it’ll cost you everything
You ain’t ever gonna change my mind, no need to waste my time
I may barely survive, but I’ll forever walk this line
Well don’t you know, well don’t you know, you’re a dead man walking
You’re all talking like you live above the law that makes you clean
We’re all living trying to fill the empty space you left between
So keep on pushing on — dead man walking
Oh! Are you still talking to me? Same story, different song
Well you know what I believe, 'cause you hear them words I speak
So come on and take your burdens, oh and lay your weapons down
‘Cause we all got our demons, so let’s burn them to the ground, oh to the ground
You’re all talking like you live above the law that makes you clean
We’re all living trying to fill the empty space you left between
So keep on pushing on — and oh we’re dead men walking
We are, we are, we are dead men walking, mmm hmmm
We are, we are, we are dead men walking, walking, walking, oh!
(Alright!)
You’re all talking like you live above the law that makes you clean
We’re all living trying to fill the empty space you left between
So keep on pushing on — and oh we’re dead men walking
So we’ll keep on pushing on dead men walking

Tradução da letra

Sim, a tua boca é o teu próprio inimigo, Oh vai custar-te tudo
Nunca me vais fazer mudar de ideias, não precisas de me fazer perder tempo.
Posso mal sobreviver, mas vou andar nesta linha para sempre.
Não sabes que és um homem morto a andar?
Estão todos a falar como se vivessem acima da lei que vos faz limpar.
Estamos todos a viver a tentar preencher o espaço vazio que deixaste entre
Por isso continua a empurrar - homem morto a andar
Oh! Ainda estás a falar comigo? A mesma história, música diferente
Sabes no que acredito, porque ouves as palavras que eu digo.
Por isso, venham e peguem nos vossos fardos e baixem as vossas armas.
Porque todos temos os nossos demónios, por isso vamos queimá-los até ao chão, Oh até ao chão
Estão todos a falar como se vivessem acima da lei que vos faz limpar.
Estamos todos a viver a tentar preencher o espaço vazio que deixaste entre
Por isso, continuem a insistir. e nós somos homens mortos a andar.
Nós somos, nós somos, nós somos homens mortos caminhando, mmm hmmm
Nós somos, nós somos, nós somos homens mortos caminhando, caminhando, caminhando, oh!
Está bem!)
Estão todos a falar como se vivessem acima da lei que vos faz limpar.
Estamos todos a viver a tentar preencher o espaço vazio que deixaste entre
Por isso, continuem a insistir. e nós somos homens mortos a andar.
Por isso vamos continuar a empurrar os mortos a andar