Rhett Miller — The El letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The El" de Rhett Miller.

Letra

Let’s say you’re in Chicago and you’re rattling along on the El And the one who rides beside you is a stranger to herself
Nobody knows her own heart
You might have been introduced but you drifted apart
You’re a long way from where you belong unaware
Let’s say you’re in Chicago and you’re making out under the El You’re trapped in you’re head humming a tune to yourself
There’s a trapdoor in your heart
There’s a false bottom line and it’s falling apart
You’re a long way from where you belong unaware
We were on pins and needles
You were gearing up to cry
I was the instigator you were the reason why
You’re a long way from where you belong unaware
Let’s say you’re in Chicago and you’re breaking up all over the El You were so in love but you were only in love with yourself
Nobody knows her own heart
Things were coming together now they’re falling apart
You’re a long way from where you belong unaware
You’re a long way from where you belong unaware

Tradução da letra

Digamos que estás em Chicago e que andas no El E o que anda ao teu lado é um estranho para ela.
Ninguém conhece o seu próprio coração.
Podias ter sido apresentado, mas afastaste-te.
Estás muito longe de onde pertences sem saber
Digamos que estás em Chicago e estás a curtir debaixo do El. estás preso na tua cabeça a cantarolar uma música para ti próprio.
Há um alçapão no teu coração
Há um fundo falso e está a desmoronar-se.
Estás muito longe de onde pertences sem saber
Estávamos em pulgas
Estavas a preparar-te para chorar
Eu fui o instigador. tu foste o motivo.
Estás muito longe de onde pertences sem saber
Digamos que estás em Chicago e estás a acabar por todo o El. estavas tão apaixonado, mas só estavas apaixonado por ti.
Ninguém conhece o seu próprio coração.
As coisas estavam a compor-se agora estão a desmoronar-se
Estás muito longe de onde pertences sem saber
Estás muito longe de onde pertences sem saber