Rhett Miller — Out of Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Out of Love" de Rhett Miller.
Letra
There is a real possibility
That there’s really something wrong with me In all likelihood I’m up to no good
There is a strong suggestion
Baby without a question
In all likelihood I am up to no good
I’m only home away from home
I’m only all there when I am gone
I only miss you when I’m with you
I’m only happy when I’m singing a sad, sad song
Well you can keep my fortune
Throw it into the ocean
No matter what you say, I’m drifting away
Hold on to my memory
You can’t hold on to me
No matter what you say, I am drifting away
I’m only home away from home
I’m only all there when I am gone
I only miss you when I’m with you
I’m only happy when I’m singing a sad, sad song
There is a real possibility
That there’s really something wrong with me In all likelihood I’m up to no good
There is a strong suggestion
Baby without a question
In all likelihood I’m up to no good
I’m only home away from home
I’m only all there when I am gone
I only miss you when I’m with you
I’m only happy when I’m singing a sad, sad, sad, sad
Out of love, out of love
Out of love, you know I did it out of love
Out of love, out of love
Out of love, you know I did it
I’m only home away from home
I’m only all there when I am gone
I only miss you when I’m with you
I’m only happy when I’m singing a sad, sad song
Out of love, out of love
Out of love, you know I did it out of love
Out of love, out of love
Out of love, you know I did it out of love
Tradução da letra
Há uma possibilidade real
Que há realmente algo de errado comigo, muito provavelmente não estou a fazer nada de bom.
Há uma forte sugestão
Baby without a question
Com toda a probabilidade, não estou a fazer nada de bom.
Só estou em casa longe de casa
Só estarei lá quando partir
Só sinto a tua falta quando estou contigo
Só estou feliz quando canto uma canção triste
Podes ficar com a minha fortuna.
Atira - a para o oceano
Não importa o que digas, estou a afastar-me.
Agarra-te à minha memória
Não podes agarrar-te a mim
Não importa o que digas, estou a afastar-me.
Só estou em casa longe de casa
Só estarei lá quando partir
Só sinto a tua falta quando estou contigo
Só estou feliz quando canto uma canção triste
Há uma possibilidade real
Que há realmente algo de errado comigo, muito provavelmente não estou a fazer nada de bom.
Há uma forte sugestão
Baby without a question
Com toda a probabilidade, não estou a fazer nada de bom.
Só estou em casa longe de casa
Só estarei lá quando partir
Só sinto a tua falta quando estou contigo
Só estou feliz quando canto uma triste, triste, triste, triste
Por amor, por amor
Por amor, sabes que o fiz por amor.
Por amor, por amor
Por amor, sabes que fui eu.
Só estou em casa longe de casa
Só estarei lá quando partir
Só sinto a tua falta quando estou contigo
Só estou feliz quando canto uma canção triste
Por amor, por amor
Por amor, sabes que o fiz por amor.
Por amor, por amor
Por amor, sabes que o fiz por amor.