Rhett Miller — Ain't That Strange letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ain't That Strange" de Rhett Miller.
Letra
You were sittin' on a gold mine
Workin' in a shop
I was rollin' around in a ghost town
Waitin' on a record to drop
You say you wanna get happy
In your own skin
Well, you shook it up for awhile
And I’m beggin' you to do it again
We had a long weekend
And then you were gone
Wanted to be one in a million
Baby, isn’t that wrong?
I’ve had it up to here with nothin'
I need everything for a change
Ain’t that strange, ain’t that strange
Ain’t that strange, ain’t that strange
You got a sad transmission
From deep, deep space
Tried to keep it hid but I sensed it And I brought you back to my place
We had a love supreme
As you could find
I wanted to be one in a million
Baby, do you mind?
I’ve had it up to here with nothin'
I need everything for a change
Ain’t that strange, ain’t that strange
Ain’t that strange, ain’t that strange
Rock on, yeah
Hurry up and figure it out
'Cause I’m only waitin' 'round for you for so long
And if you want it and you know it that you want
Then you gotta come on, come on, come on, oow, uh
I’ve had it up to here, I’ve had it up to here
I’ve had it up to here with nothin'
I need everything for a change
Ain’t' that strange, ain’t that strange
Ain’t that strange, ain’t that strange
Alright
Tradução da letra
Estavas sentado numa mina de ouro
Trabalhar numa loja
Eu estava rolando em uma cidade fantasma
À espera que um disco caia
Dizes que queres ser feliz
Na sua própria pele
Bem, tu agitaste-o durante algum tempo.
E imploro-te que o faças de novo.
Tivemos um fim-de-semana longo.
E depois desapareceste
Queria ser um num milhão
Querida, não é errado?
Estou farto disto aqui sem nada
Preciso de tudo para variar.
Não é estranho, não é estranho
Não é estranho, não é estranho
Tens uma transmissão triste.
Do espaço profundo
Tentei mantê-lo escondido, mas senti-o e trouxe-te de volta para minha casa.
Tivemos um amor supremo
As you could find
Eu queria ser um num milhão
Querida, importas-te?
Estou farto disto aqui sem nada
Preciso de tudo para variar.
Não é estranho, não é estranho
Não é estranho, não é estranho
Rock on, yeah
Despacha - te e descobre.
'Cause i'm only waitin' round for you for so long
E se quiseres e sabes que queres
Então tens de vir, vamos, vamos, oow, uh
Estou farto disto, estou farto disto.
Estou farto disto aqui sem nada
Preciso de tudo para variar.
Não é estranho, não é estranho
Não é estranho, não é estranho
Ok