Rheostatics — Rain, Rain, Rain letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Rain, Rain, Rain" de Rheostatics.

Letra

I’m feeling really down… today
I’m feeling really… under the weather;
And it is no problem, or lack of pleasure
It’s just the weather
Rain keeps coming down around
And I can feel the… low pressure
Whenever that it stops, it turns to ICE
I’m feeling really down
'Cause rain, rain, rain keeps coming down, down, down
(Rain), rain, rain, rain, rain keeps coming down
On the ground
Rain, rain, rain, rain, keeps coming down
Rain, rain, rain
Whenever it’s like this… people
Always want to… pass the buck
But I don’t even give…
I’m feeling really…
I’m feeling really… guilty
I’m feeling like I’m owing money
But I don’t even know anybody
I’m feeling really down

Tradução da letra

Sinto-me mesmo em baixo hoje.
Estou a sentir-me mesmo... debaixo do tempo.;
E não é problema, ou falta de prazer
É só o tempo
A chuva continua a descer
E consigo sentir a ... baixa pressão.
Sempre que pára, transforma-se em gelo.
Sinto-me mesmo em baixo.
'Cause rain, rain, rain keeps coming down, down, down
Chuva, chuva, chuva, chuva continua a descer
No chão
Chuva, chuva, chuva, chuva, continua a descer
Chuva, chuva, chuva
Sempre que é assim ... as pessoas
Sempre quis... passar o dinheiro.
Mas eu nem sequer dou…
Sinto-me mesmo…
Sinto-me mesmo... culpado.
Sinto-me como se estivesse a dever dinheiro.
Mas eu nem conheço ninguém.
Sinto-me mesmo em baixo.