Rheostatics — Cephallus Worm / Uncle Henry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cephallus Worm / Uncle Henry" de Rheostatics.
Letra
Artenings made of gold. Artenings made of gold
Davey is one. Timmy is two
Davey is made of gold
(Cephallus Worm) by Martin Tielli
What beads in sand and blows out water?
Gungt snip… gungt snip…
What weaves holes all inside and out?
Rekunininin snakes… Rekunininin snakes…
What leaves tracks that I inverted?
Rekarsin snakes?
Who put the holes in Pinocchio’s nose?
What did Martin pull out of a cat’s ass in Italy?
A cephallus worm?
A cephallus worm!
(Uncle Henry) by Dave Bidini
Uncle Henry, have you heard?
MacKenzie King has cited you
He will come to Hammond River
And present you with a badge
Though your vision’s nearly gone
And your cattle are diseased
You’ve been chosen as our hero
You will hold our banner high!
High!
Uncle Henry, be polite
And do not question when he asks
If you think that his conscription policy
Is proper work
Say hello to him for me
Ask him if his dog predicts
That the Maple Leafs are gonna beat Detroit
For the Stanley Cup!
Right!
Henry, can you see the forest?
See the forest through the trees?
They’re diggin' a hole up on Military Trail
They’re diggin' a hole for the military
Uncle Henry, don’t be dumb
Liquor up your youngest son!
For he represents the royal army’s
Chances in the war
Say hello to him for me
Ask him if his dog predicts
That the Maple Leafs are gonna beat Detroit
For the Stanley Cup!
Tradução da letra
Artenings feitos de ouro. Arraiais feitos de ouro
O Davey é um. Timmy é dois
Davey é feito de ouro
(Verme de Cephallus) por Martin Tielli
Que contas na areia e rebenta com água?
Gungt snip ... gungt snip…
O que faz buracos por dentro e por fora?
Cobras Rekunininin ... cobras Rekuninin…
O que deixa marcas que eu inverti?
Cobras Rekarsin?
Quem fez os buracos no nariz do Pinóquio?
O que é que o Martin tirou do rabo de um gato em Itália?
Um verme de cephallus?
Um verme de cephallus!
Por Dave Bidini
Tio Henry, já sabe?
MacKenzie King citou-te
Ele virá ao Rio Hammond.
E dar-te um distintivo
Embora a tua visão esteja quase a desaparecer
E o vosso gado está doente.
Foste escolhido como nosso herói.
Vão manter o nosso estandarte alto!
Alto!
Tio Henry, seja educado.
E não questiones quando ele perguntar
Se acha que a sua política de recrutamento
É um trabalho adequado
Diz-lhe Olá por mim.
Pergunta-lhe se o cão dele prevê
Que os Maple Leafs vão vencer Detroit
Pela Taça Stanley!
Certo!
Henry, consegues ver a floresta?
Vês a floresta através das árvores?
Estão a cavar um buraco no caminho Militar.
Estão a cavar um buraco para os militares.
Tio Henry, não seja burro.
Bebe o teu filho mais novo!
Porque ele representa o exército real
Oportunidades na guerra
Diz-lhe Olá por mim.
Pergunta-lhe se o cão dele prevê
Que os Maple Leafs vão vencer Detroit
Pela Taça Stanley!