Rhapsody Of Fire — Dark Reign of Fire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dark Reign of Fire" de Rhapsody Of Fire.
Letra
AMON DOREN SATA
TOREN ATHAS KRONA
NEKRON FERA ALKOR
TARNA HARGOR VORAN
AMON DOREN SATA
TOREN ATHAS KRONA
NEKRON FERA ALKOR
TARNA HARGOR VORAN
HARGOR VORAN
Nekron’s bloody shadow
lives on in his dark words
Hargor knows what happened
now it’s time to run fast
before they come
Run valiant heroes and hide
the dark words of hellgod’s last son
AMON DOREN SATA
TOREN ATHAS KRONA
NEKRON FERA ALKOR
TARNA HARGOR VORAN
HARGOR VORAN
Then they found the river
that led them to Fenor
onward down to Orin
Orin was their shelter
now they were safe
Triumph or agony depends on how
you will use those words
Orin opened its grey walls, Hanos received them
one of the wise kings who believed in the order’s plan
to save the known world
After a long deserved rest they went forth in the dawn
their way back would be long
The evil forces are planning the worst act in the history of these lands
what this book could reveal to them it’s divine help
«Soon the black book will be opened with consequences beyond any nightmare.
Be ready to face its evil revelations.
Today, at the whisper of the darkest winds, a new saga begins!»
Eloin: «Pass through our middle forests safely, old friend,
my heart goes with you beyond mountains and oceans
I see what fate has decreed, I see it in the holy stars.
The seizure of Nekron’s book is only the beginning
of a great adventure and we shall meet again.
We shall defend our beloved earth.
Myth and legend ride with you!»
Tradução da letra
AMON DOREN SATA
TOREN ATHAS KRONA
NEKRON FERA ALKOR
TARNA HARGOR VORAN
AMON DOREN SATA
TOREN ATHAS KRONA
NEKRON FERA ALKOR
TARNA HARGOR VORAN
HARGOR VORAN
A sombra sangrenta de Nekron
vive nas suas palavras sombrias
Hargor sabe o que aconteceu.
agora é hora de correr rápido
antes que eles venham
Corram heróis valentes e escondam-se.
as palavras sombrias do último filho de hellgod
AMON DOREN SATA
TOREN ATHAS KRONA
NEKRON FERA ALKOR
TARNA HARGOR VORAN
HARGOR VORAN
Então encontraram o rio.
que os levou a Fenor
em frente até Orin
Orin era o abrigo deles.
agora estavam a salvo.
Triunfo ou agonia depende de como
vais usar essas palavras.
Orin abriu as suas paredes cinzentas, Hanos recebeu-as.
um dos reis sábios que acreditava no plano da ordem
para salvar o mundo conhecido
Depois de um longo e merecido descanso eles saíram ao amanhecer
o caminho de volta seria longo.
As forças do mal estão a planear o pior acto da história destas terras.
o que este livro lhes pode revelar é uma ajuda divina.
"Em breve o Livro Negro será aberto com consequências além de qualquer pesadelo.
Prepara-te para enfrentar as suas más revelações.
Hoje, ao sussurro dos ventos mais sombrios, começa uma nova saga!»
Eloin: "passa pelas nossas florestas médias em segurança, velho amigo,
o meu coração vai contigo para além das montanhas e oceanos
Vejo o que o destino decretou, vejo-o nas estrelas sagradas.
A apreensão do livro de Nekron é apenas o começo.
de uma grande aventura e voltaremos a encontrar-nos.
Defenderemos a nossa amada terra.
Mito e lenda cavalguem convosco!»