Rexi — Puhtaat purjeet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Puhtaat purjeet" de Rexi.
Letra
«Kerran päättyvä on
Päivä viimeinen, silloin sulkea silmäni voin
Kerran vierelläin on joukko hiljainen
Joka peittelee mun Orvokein
SIIHEN ASTI MÄ KUITENKIN TAIVALLAN
KULJEN KATSELLEN IHMEITÄ MAAN
JOKA PÄIVÄNI SULLE MÄ TARKOITAN
KUNNES AIKANI ON LOPUILLAAN
Tämä maailma on kovin myrskyinen
Ole luodolla kanssani sen
Silloin kuoleman tullessa pelkää en
Olen silloinkin onnellinen
Annan toisten elää enkä kulje
Surun suolla
Silmistäni en mä anna unelmien kuolla
Silloin kun on päivä viimeinen
Olkoon purjeeni valkoinen."
Tradução da letra
"Uma vez que o final é
No último dia, depois fecho os olhos.
Uma vez ao meu lado está um monte de silêncio
Que me cobre com violetas
ATÉ LÁ, NO ENTANTO, ESTAREI NO CÉU
ANDO A OLHAR PARA AS MARAVILHAS DA TERRA
TODOS OS DIAS PARA TI QUERO DIZER
ATÉ O MEU TEMPO ACABAR
Este mundo é muito tempestuoso
Esteja em Luoto comigo para isso
Quando a morte chegar, Não temas.
Estou feliz mesmo assim.
Vou deixar os outros viver e não vou andar
No pântano da tristeza
Fora dos meus olhos não deixarei que os sonhos morram
Quando é o último dia
Que as minhas velas sejam brancas."