Rex Allen Jr — Drink It Down Lady letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Drink It Down Lady" de Rex Allen Jr.
Letra
Drink it down, lady, like it was your last.
You know your future got lost in your past.
No man can out out the fire in your eyes.
Are you smilin' or cryin' for the men who have tried?
Love is a bad dream she had as a child
Maybe you don’t see through her painted-on smile.
Never fulfilling and never enough.
And thirsty beyond what she found in her cup.
They’d sing drink it down, lady, like it was your last.
You know your future got lost in your past.
No man can out out the fire in your eyes.
Are you smilin' or cryin' for the men who have tried?
They got a name for a woman like you.
An ending for their pride if they only knew.
How deep was that river? How hard was the flow?
Where does all that good lovin' go?
An' they’d sing drink it down, lady, like it was your last.
You know your future got lost in your past.
No man can out out the fire in your eyes.
Are you smilin' or cryin' for the men who have tried?
Oh, drink it down, lady, like it was your last.
You know your future got lost in your past.
No man can out out the fire in your eyes.
Are you smilin' or cryin' for the men who have tried?
Tradução da letra
Beba, senhora, como se fosse a última.
Sabes que o teu futuro se perdeu no teu passado.
Nenhum homem consegue apagar o fogo nos teus olhos.
Estás a sorrir ou a chorar pelos homens que tentaram?
O amor é um pesadelo que ela teve quando criança.
Talvez não vejas através do sorriso pintado.
Nunca gratificante e nunca o suficiente.
E sedenta do que encontrou no cálice.
Cantavam para beber, senhora, como se fosse a última.
Sabes que o teu futuro se perdeu no teu passado.
Nenhum homem consegue apagar o fogo nos teus olhos.
Estás a sorrir ou a chorar pelos homens que tentaram?
Têm um nome para uma mulher como tu.
Um fim para o orgulho deles, se soubessem.
Qual era a profundidade do rio? Quão difícil foi o fluxo?
Para onde vai todo esse amor?
E cantavam para beber, senhora, como se fosse a última.
Sabes que o teu futuro se perdeu no teu passado.
Nenhum homem consegue apagar o fogo nos teus olhos.
Estás a sorrir ou a chorar pelos homens que tentaram?
Beba, senhora, como se fosse a última.
Sabes que o teu futuro se perdeu no teu passado.
Nenhum homem consegue apagar o fogo nos teus olhos.
Estás a sorrir ou a chorar pelos homens que tentaram?