Revolverheld — Roboter letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Roboter" de Revolverheld.

Letra

Tag ein, Tag aus, funktionierst du immer wieder
Du bist süchtig nach dem grauen Alltag, geld ist für dich ein Dealer
Schalt den Fernseher aus, geh mal wieder raus
Lösch deine Festplatte und speiche neue Momente drauf
Ich schalt auf on und du fliegst davon, wie programmiert
Frag dich doch bitte mal warum, das alles hier passiert
Bist nur ein Roboter, der auf Knopfdruck funktioniert
Ich schalt auf on und du fliegst davon
Schlägst mit dem Kopf auf Asphalt, so 1000 Mal um dich zu lähmen
Dabei bist du doch wieder nur eine Zahl im System
Vielleicht läuft alles viel zu glatt, vielleicht bist du nur viel zu satt
Dbaei musst du dich nur drehen, um den Himmel zusehn
Ich schalt auf on und du fleigst davon, wie programmiert
Frag dich doch bitte Mal warum, das alles hier passiert
Bist nur ein Roboter, der auf knopfdruck funktioniert
Ich schalt auf on und du fliegst davon
Du bist wie Regen, wie Kreide auf Asphalt
Siehst keine Farben in deinem eignen dunklen Wald
Du lebst im Luxus, deiner eigenen Irrenanstalt
Einer armer Penner
(Jaah)
Der betrogen nach Hilfe lallt
Ich schalt auf on Bist nur ein Roboter der auf Knopfdruck funktioniert
Ich schalt auf on und du fliegst davon

Tradução da letra

Dia após dia, dia de folga, você trabalha de novo e de novo
Você é viciado na vida cotidiana cinza, o dinheiro é para você um negociante
Desliga a televisão, sai outra vez.
Apagar o seu disco rígido e salvar novos momentos nele
Eu ligo e tu voas para longe, como programado.
Pergunta-te porquê, tudo isto está a acontecer aqui.
São apenas um robô que funciona ao toque de um botão
Eu ligo-te e tu voas para longe
Bate com a cabeça no asfalto, por isso mil vezes para te aleijar
Mas você é apenas um número no sistema novamente
Talvez tudo corra muito bem, talvez estejas demasiado cheio.
Dbaei, só tens de te virar para ver o céu.
Eu ligo e tu sais como programado.
Pergunta-te porquê, tudo isto está a acontecer aqui.
São apenas um robô que funciona ao toque de um botão
Eu ligo-te e tu voas para longe
És como chuva, como giz no asfalto
Não vês cores na tua floresta escura
Vives no luxo, no teu próprio manicómio
Um pobre vagabundo
(Jaah)
O lallt enganado por ajuda
Eu ligo para são apenas um robô que funciona ao toque de um botão
Eu ligo-te e tu voas para longe