Revolverheld — Längst verloren letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Längst verloren" de Revolverheld.
Letra
Ich spiele Roulette mit meinem Herz
Ich setze auf Rot, doch es kommt Schwarz
Ich steck' mir tausend neue Ziele
Von denen ich niemals eins erreiche
Und alles tut nur weh
Als wär' mein Leben aus Papier
Ich hab' dich längst verlor’n, in meinem Spiegelbild
Seh' ich zu viel von dir jeden Tag
Ich hab' dich längst verlor’n, in meinem Spiegelbild
Sind meine Augen nicht von mir
Denn jeder Tag gehört nur dir, nur dir
Seh' all deine Fehler jetzt in mir
Was ich früher gehasst hab'
Fehlt mir jetzt an dir
Pack' deine Sachen in den Schrank
Nehm' deine Bilder von der Wand
Streich' dich aus meinem Leben
Als hätt' ich dich nie gekannt
Ich hab' dich längst verlor’n, in meinem Spiegelbild
Seh' ich zu viel von dir jeden Tag
Ich hab' dich längst verlor’n, in meinem Spiegelbild
Sind meine Augen nicht von mir
Denn jeder Tag gehört nur dir
Hab' unser Tagebuch zerrissen
Und werde nichts davon vermissen
Habs weggeschmissen und verbrannt
Und jetzt fang' ich von vorne an
Ich hab' dich längst verlor’n, in meinem Spiegelbild
Seh' ich zu viel von dir jeden Tag
Ich hab' dich längst verlor’n, in meinem Spiegelbild
Sind meine Augen nicht von mir
Denn jeder Tag gehört nur dir, nur dir (nur dir)
Nur dir, nur dir
Hab' unser Tagebuch zerrissen
Und werde nichts davon vermissen
Habs weggeschmissen und verbrannt
Und jetzt fang' ich von vorne an
Tradução da letra
Jogo Roleta com o meu coração
Aposto no vermelho, mas é preto.
Estabeleci mil novos objectivos para mim.
Dos quais nunca chego a um
E tudo dói
Como se a minha vida fosse feita de papel
Perdi-te há muito tempo, no meu reflexo.
Vejo-te demasiado todos os dias.
Perdi-te há muito tempo, no meu reflexo.
Os meus olhos não são meus
Porque cada dia só te pertence a ti, só a ti
Vê todos os teus defeitos em mim agora
O que eu odiava.
Sinto a tua falta agora.
Arruma as tuas coisas no armário.
Tira as tuas fotos da parede.
Põe-te fora da minha vida.
Como se nunca te tivesse conhecido
Perdi-te há muito tempo, no meu reflexo.
Vejo-te demasiado todos os dias.
Perdi-te há muito tempo, no meu reflexo.
Os meus olhos não são meus
Porque todos os dias te pertencem
Rasguei o nosso diário.
E não perderá nada disso
Lebs jogado fora e queimado
E agora começo do princípio
Perdi-te há muito tempo, no meu reflexo.
Vejo-te demasiado todos os dias.
Perdi-te há muito tempo, no meu reflexo.
Os meus olhos não são meus
Porque cada dia te pertence apenas a ti, apenas a ti (apenas a ti))
Só tu, só tu
Rasguei o nosso diário.
E não perderá nada disso
Lebs jogado fora e queimado
E agora começo do princípio