Revolver — Sara letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sara" de Revolver.
Letra
Ella me dio cuanto se puede dar
eso decía y yo la creí
sabias mujeres, en eso de mentir
quién no se asusta al ver la verdad
es tan distinta de lo que te dan
sangre por agua, a punto de salir
si con su voz seco mi corazón
si entre sus uñas yo también estoy
para que ahora regresar años después.
Sara, Sara qué es lo que viniste a buscar
por qué diablos paró aquí tu tren
Sara, Sara no repitas lo que te enseñé
la mejor agua esta por caer.
Yo que vi tierra y allí me quede
como ambición tan solo envejecer
en un aplaya, vacia para mí
vuelvo al principio vuelvo a no creer
mas que en mi perro buen amigo fiel
quiero la arena, tan solo para mi ahora de pronto vuelven a sangrar
las cicatrices que me regaló
a la hora de partir años atrás.
Sara, Sara qué es lo que viniste a buscar
por qué diablos paró aquí tu tren
Sara, Sara no repitas lo que te enseñé
la mejor agua esta por llover,
Sara ha vuelto a la ciudad.
Crudo destino volver a sentir lo que se ha sentido
y mal no dejándote vivir.
Cuando la vea se que volverán
mis dos piernas a temblar mis dos piernas temblaran por Sara.
Si con su voz secó mi corazón
si entre sus uñas yo también estoy
para que ahora regresar años después.
Sara, Sara qué es lo que viniste a buscar
por qué diablos paró aquí tu tren
Sara, Sara no repitas lo que te enseñé
la mejor agua esta por llover,
Sara ha vuelto a la ciudad.
Tradução da letra
Ela deu me tudo o que podia
era o que dizia e eu acreditei nela
sábias mulheres, nisso de mentir
quem não se assusta ao ver a verdade
é tão diferente do que te dão
sangue por água, prestes a sair
sim com a sua voz seco o meu coração
se entre as unhas também estou
para agora voltar anos depois.
Sara, Sara, o que vieste buscar
porque é que o teu comboio parou aqui
Sara, Sara, Não repitas o que te ensinei
a melhor água está prestes a cair.
Eu que vi terra e ali fiquei
como ambição apenas envelhecer
em um aplaya, esvazia para mim
volto ao princípio volto a não acreditar
mais do que no meu cão bom amigo fiel
quero a areia, só para mim agora de repente voltam a sangrar
as cicatrizes que me deu
na hora de partir anos atrás.
Sara, Sara, o que vieste buscar
porque é que o teu comboio parou aqui
Sara, Sara, Não repitas o que te ensinei
a melhor água está prestes a chover,
A Sara voltou para a cidade.
Cru destino voltar a sentir o que você sentiu
e mal não te deixar viver.
Quando a vir sei que voltarão
minhas duas pernas para tremer minhas duas pernas vão tremer por Sara.
Sim com a sua voz secou o meu coração
se entre as unhas também estou
para agora voltar anos depois.
Sara, Sara, o que vieste buscar
porque é que o teu comboio parou aqui
Sara, Sara, Não repitas o que te ensinei
a melhor água está prestes a chover,
A Sara voltou para a cidade.