Revolver — Ella Es Y Será Todo Para Mí letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ella Es Y Será Todo Para Mí" de Revolver.
Letra
Ella es y será todo para mi por hacerme sentir bien tal como soy
por llenarme de caricias cuando quiero descansar.
Dónde ella esté estará tambien mi hogar
ella es y sera todo para mí.
Y quizás no sea mejor que las demás
pero yo siempre la encuentro cuando
la quiero encontrar.
Me hace sentir como un hombre cuando
se que está ahí.
Ella es y sera todo para mí
Ella es y sera todo para mí
Hoy ya se que no he de buscar más
alguien para compartir el caminar
seguiré jugando limpio y sin trampa
ni cartón.
Porque ella es tanto yo, como mi voz
Porque ella es tanto yo, como mi voz.
Ella es y sera todo para mi por hacerme cdomprender que es el amor
amor de piel para adentro del que parte
en dos huesos
si hay mentiras y silencio entre los dos.
Ya no hay miedo que me acose al despertar
a menudo a medianoche por esta maldita tos.
Ella cuidará mi pecho hasta esconderme
de nuevo
como un niño entre sus brazos y su olor.
Porque ella es tanto yo como mi voz y.
Porque ella es y será todo para mí
Porque ella es y será todo para mí.
(Hay fiesta en la calle pero nada rompe el sueño
después de dos litros de alcohol
y ellos siguen viviendo en su propio.)
Tradução da letra
Ela é e será tudo para mim por me fazer sentir bem como eu sou
por me encheres de carícias quando quero descansar.
Onde ela estiver também estará a minha casa
ela é e será tudo para mim.
E, talvez, não seja melhor que as outras
mas eu sempre a encontro quando
quero encontrá-la.
Faz-Me sentir como um homem quando
eu sei que ele está lá.
Ela é e será tudo para mim
Ela é e será tudo para mim
Hoje já sei que Não tenho de procurar mais
alguém para compartilhar a caminhada
vou continuar a jogar limpo e sem batota
nem cartão.
Porque ela é tanto eu como a minha voz
Porque ela é tanto eu como a minha voz.
Ela é e será tudo para mim por me fazer compreender que é o amor
amor de pele para dentro do que parte
em dois ossos
se há mentiras e silêncio entre os dois.
Não há mais medo de me assediar ao acordar
muitas vezes, à meia-noite, por esta maldita tosse.
Ela vai cuidar do meu peito até me esconder
outra vez
como uma criança entre seus braços e seu cheiro.
Porque ela é tanto eu como minha voz E.
Porque ela é e será tudo para mim
Porque ela é e será tudo para mim.
(Há festa na rua ,mas nada quebra o sono
após dois litros de álcool
e eles continuam a viver por conta própria.)