Revolution Saints — Here Forever letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Here Forever" de Revolution Saints.
Letra
There is no reason to watch you go It’s just a dream you’re dreaming on Where is that sparkle into your eyes
I just want you to hear
My silent cry when I’m alone
A distant storm you hear so far
I need to feel you from above
I don’t know where I do belong
You’ll stay here forever
And watch over me and my life
You’re gonna stay here on my side
Cradling me from above
I’ll hold you in my dreams
I’ll cry to the sun and the rain
You’re gonna hold my hand that trembles
I lost my gamble with God
The sand of time won’t let you fade
Your memories of joys and laughs
If you believe that every prayer
Can turn a stone into life
You’ll stay here forever
And watch over me and my life
You’re gonna stay here on my side
Cradling me from above
I’ll hold you in my dreams
I’ll cry to the sun and the rain
You’re gonna hold my hand that trembles
I lost my gamble with God
I need you close more than you know
More than I can say
Please don’t forget the love we shared
You’ll stay here forever
I’ll hold you in my dreams
I’ll cry to the sun and the rain
You’re gonna hold my hand that trembles
I lost my gamble with God
There is no reason to watch you go It’s just a dream you’re dreaming on
Tradução da letra
Não há razão para te ver ir. É só um sonho em que estás a sonhar. Onde está esse brilho nos teus olhos?
Só quero que ouças.
O meu choro silencioso quando estou sozinho
Uma tempestade distante que ouves até agora
Preciso de te sentir lá de cima
Não sei onde pertenço
Vais ficar aqui para sempre.
E cuida de mim e da minha vida
Vais ficar aqui do meu lado.
Embalando-me de cima
Vou abraçar-te nos meus sonhos
Vou chorar ao sol e à chuva
Vais segurar a minha mão que treme
Perdi a minha aposta com Deus
A areia do tempo não te deixará desvanecer
As tuas memórias de alegrias e risos
Se você acredita que cada oração
Pode transformar uma pedra em vida
Vais ficar aqui para sempre.
E cuida de mim e da minha vida
Vais ficar aqui do meu lado.
Embalando-me de cima
Vou abraçar-te nos meus sonhos
Vou chorar ao sol e à chuva
Vais segurar a minha mão que treme
Perdi a minha aposta com Deus
Preciso de TI perto mais do que imaginas.
Mais do que posso dizer
Por favor, não te esqueças do amor que partilhámos.
Vais ficar aqui para sempre.
Vou abraçar-te nos meus sonhos
Vou chorar ao sol e à chuva
Vais segurar a minha mão que treme
Perdi a minha aposta com Deus
Não há razão para te ver partir. É só um sonho em que estás a sonhar.