Revocation — Existence Is Futile letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Existence Is Futile" de Revocation.

Letra

Chaotic dystopia*
A nucleus malign.
Blasting waves of discord,
warping bounds of space and time.
Seething, grasping primal leech
seeping throughout existence,
Saps universal energy
to fuel maelstrom synthesis.
Hallucinogenic realm of deafening cacophony.
Writhing, shapeless, fearsome, fell: a permanent apocalypse,
Beyond endless wastes, infinite vacant spaces must be crossed.
Resurrect in territory of eternal holocaust.
Unable to comprehend the nothingness,
As I rise into the unspeakable void.
Absorbed, digested by the chaos room.
self importance.
Recognize your pitiful state.
All life meaningless and empty —
Wretched cycle, no escape.
Struggling yet gaining nothing.
As celestial pyres burn.
Existence is futile
And to nothingness we shall return.

Tradução da letra

Distopia caótica*
Um núcleo maligno.
Ondas explosivas de discórdia,
contornando os limites do espaço e do tempo.
A ferver, a agarrar a sanguessuga primitiva
infiltrar - se ao longo da existência,
Saps energia universal
para alimentar a síntese do turbilhão.
Reino alucinogénico da cacofonia ensurdecedora.
Writhing, shapeless, fearsome, fell: a permanent apocalypse,
Além de intermináveis desperdícios, espaços infinitos e vagos devem ser cruzados.
Ressuscitar em território do Holocausto eterno.
Incapaz de compreender o nada,
Enquanto me levanto para o vazio indescritível.
Absorvido, digerido pela sala do Caos.
auto-importância.
Reconhece o teu estado lamentável.
Toda a vida sem sentido e vazia —
Ciclo miserável, sem fuga.
Lutando, mas não ganhando nada.
Como Piras celestiais ardem.
A existência é fútil
E ao nada voltaremos.