Reverend Glasseye — Midnight Cabaret letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Midnight Cabaret" de Reverend Glasseye.
Letra
I took off my clothes,
Threw 'em down to the floor
And then I left behind my wallet
And walked out my front door
I was standing stark naked
Right there in the street
With nothing covering my chest
And nothing covering my feet
Until the old lady screamed
«somebody call the police…
Lock him up, lock up the super freak»
This ain’t no two bit town or midnight cabaret
And then the jury looked down and said
«son what have you got to say?»
I’d rather look like a fool
Than go my whole damn life afraid
Well, people leaving for work, they just sat
Still in their cars
By the way everybody was acting you
Would have thought I was armed
But I was just feeling back to nature,
Like I could finally be free
'Til the police car pulled up and said
«son, come with me»
I said «officer, I’m tired of being
Judged by my looks.
People keep putting down the cover and
Never reading the book»
You can’t bury a brand name
With you in your grave
And if you walk around naked,
Think of the cash you’ll save.
You can pack up your suitcase
In two seconds flat
And you won’t have to worry
'cause everybody will know if you’re fat
May the wind always be with you
At your back
And may you never be afraid
Of anything you lack
Tradução da letra
Despi-me.,
Atirei-os para o chão.
E depois deixei a minha carteira para trás.
E saiu pela minha porta da frente
Eu estava completamente nua.
Ali mesmo na rua
Sem nada a cobrir o meu peito
E nada me cobre os pés
Até a velhota gritar
"alguém chame a polícia…
Prendam - no, prendam a super aberração.»
Isto não é uma cidade pequena ou cabaré da meia-noite.
E depois o júri olhou para baixo e disse:
"filho, o que tens a dizer?»
Prefiro parecer um idiota.
Do que ter medo toda a minha vida
As pessoas que saem para o trabalho, sentam-se.
Ainda nos carros
A propósito, toda a gente estava a representar-te.
Teria pensado que estava armado.
Mas estava a sentir-me de volta à natureza.,
Como se eu pudesse finalmente ser livre
Até o carro da polícia chegar e dizer:
"filho, vem comigo»
Eu disse: "agente, estou cansado de estar
Julgada pela minha aparência.
As pessoas continuam a baixar a capa e
Nunca ler o livro»
Não se pode enterrar uma marca
Contigo na tua sepultura
And if you walk around naked,
Pensa no dinheiro que vais poupar.
Podes fazer as malas.
Em dois segundos.
E não terás de te preocupar
porque todos saberão se fores gordo
Que o vento esteja sempre contigo
Nas tuas costas
E que nunca tenhas medo
De tudo o que te faltar