ReVamp — Amendatory letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Amendatory" de ReVamp.
Letra
So mirror. What is it you see today?
A reflection yes, magically looking like mine
The chameleon. A princess, a fighter, the 'wild at heart'. They are all the same
A character shaped by the raggedness of life
Oh, look again. Eyes mirror the heart. It can color and alter, amendable
throughout my life. Resilient 'till I die
So wisdom. What is it you learned today?
An epiphany. Magically changing my mind
The 'I know it all'. The unsure, a dreamer, the cynic. They are all the same
A character formed by the choices of life
Oh, look again. Eyes mirror the heart. It can color and alter, amendable
throughout my life. Resilient 'till I die
Strong I look, broken I can be. Love what I lost, lost what I don’t need.
Break down to grow. Change your ways to stay sharp. Embrace yourself
My amended heart
Heart. Amend your life. Revise it
Strive. Revive your heart. Empower it again
So mindful. Live in the here and the now
A character changed by the currents of life
Oh, look again. Eyes mirror the heart. It can color and alter, amendable
throughout my life. Changed in time
Tradução da letra
Então espelho. O que vês hoje?
Um reflexo sim, magicamente parecido com o meu
Camaleao. Uma princesa, um lutador, o "coração selvagem". São todos iguais
Um personagem moldado pela raggedness da vida
Olha outra vez. Os olhos espelham o coração. Pode colorir e alterar, alterável
ao longo da minha vida. Resiliente até morrer
Então, sabedoria. O que aprendeste hoje?
Epifania. Magicamente a mudar de ideias
O "eu sei tudo". O inseguro, um sonhador, o cínico. São todos iguais
Um personagem formado pelas escolhas da vida
Olha outra vez. Os olhos espelham o coração. Pode colorir e alterar, alterável
ao longo da minha vida. Resiliente até morrer
Forte eu pareço, Quebrado eu posso ser. Adoro o que perdi, perdi o que não preciso.
Ceder para crescer. Muda os teus modos de ficar alerta. Abraça-te
O meu coração emendado
Coracao. Altera a tua vida. Revê-lo
Esforcar. Revive o seu coração. Dá-lhe poder outra vez.
Tão consciente. Viver aqui e agora
Um personagem mudado pelas correntes da vida
Olha outra vez. Os olhos espelham o coração. Pode colorir e alterar, alterável
ao longo da minha vida. Alterado no tempo