Rev. Rudy Hugo/Steven Esposito — Psalm 149 letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Psalm 149" de Rev. Rudy Hugo/Steven Esposito.

Letra

PSALM 149
Praise to God for His Salvation and Judgment
Praise the LORD!
Sing to the LORD a new song,
And His praise in the assembly of saints.
Let Israel rejoice in their Maker;
Let the children of Zion be joyful in their King.
Let them praise His name with the dance;
Let them sing praises to Him with the timbrel and harp.
For the LORD takes pleasure in His people;
He will beautify the humble with salvation.
Let the saints be joyful in glory;
Let them sing aloud on their beds.
Let the high praises of God be in their mouth,
And a two-edged sword in their hand,
To execute vengeance on the nations,
And punishments on the peoples;
To bind their kings with chains,
And their nobles with fetters of iron;
To execute on them the written judgment—
This honor have all His saints.
Praise the LORD!

Tradução da letra

Salmo 149
Louvado seja Deus pela sua salvação e julgamento
Louvado seja o Senhor!
Canta ao Senhor uma nova canção,
E o seu louvor na assembléia dos Santos.
Que Israel se alegre no seu criador;
Que os filhos de Sião se alegrem no seu rei.
Que louvem o seu nome com a dança;
Que lhe cantem louvores com o timbrel e a harpa.
Porque o Senhor tem prazer no seu povo;
Ele vai embelezar os humildes com a salvação.
Que os santos sejam alegres em glória;
Que cantem em voz alta nas camas.
Que os louvores elevados de Deus estejam na sua boca,
E uma espada de dois gumes na mão,
Para executar a vingança sobre as nações,
E castigos aos povos;
Para amarrar os seus reis com correntes,
E os seus nobres fardos de ferro.;
Para executar sobre eles o julgamento escrito—
Esta honra tem todos os seus santos.
Louvado seja o Senhor!