Rev. Horton Heat — It's A Dark Day letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "It's A Dark Day" de Rev. Horton Heat.

Letra

It’s a dark day outside in the yard
It’s a cold day, but that’s our reward
There’s a girl, I see every day
Knows who I am, has nothing to say
And it’s a dark day, for love
And it’s a cool day, for pain
And it’s an old day, for a young man
So calous and vane, but not insane
Well, maybe just a little hard
But it’s just another dark day, outside in the yard
It’s cold, bleeding and starved
But it’s just another dark day, outside in the yard
And it’s a dark day, for love
And it’s a cool day, for pain
And it’s an old day, for a young man
So calous and vane, but not insane
Though not very far
Just another dark day outside in the yard
Outside in the yard
Outside in the yard
Outside in the yard

Tradução da letra

Está um dia escuro lá fora no pátio.
Está um dia frio, mas essa é a nossa recompensa.
Há uma rapariga que vejo todos os dias.
Sabe quem eu sou, não tem nada a dizer
E é um dia negro, por amor
E está um dia frio, para a dor
E é um velho dia, para um jovem
Tão calous e vane, mas não louco
Bem, talvez um pouco difícil.
Mas é só mais um dia escuro, lá fora no pátio.
Está frio, a sangrar e esfomeado.
Mas é só mais um dia escuro, lá fora no pátio.
E é um dia negro, por amor
E está um dia frio, para a dor
E é um velho dia, para um jovem
Tão calous e vane, mas não louco
Embora não muito longe
Apenas mais um dia escuro lá fora no pátio
Lá fora no pátio
Lá fora no pátio
Lá fora no pátio