Rev. C.L. Franklin — He Lifted Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "He Lifted Me" de Rev. C.L. Franklin.
Letra
Hey, you, get off my cloud
You don’t know me, and you don’t know my style
Gettin' lifted, never coming down
Gettin' lifted
Gettin' dumb on the drum rum-pum-pum-pum-pum
Better run, when I come, what a bomb bomb
Sippin' on coke and rum, gettin' so drunk
Everyone wonderin' where she come from?
Got gold on my necklace, gold on my wrists
Girls gettin' mad cause their boys want a kiss
Fast with the cash, I just throw it in the bag
Everything I wanna have (well I think you get the gist)
Upside downside, inside outside
Hittin' you from every angle there’s no doubt
Poetry in motion, coast to coast and
Rub it in your skin like lotion
I got myself a 40
I got myself a shorty
And I’m about to go get lifted
Yes I’m about to go get lifted
I got myself a 40
I got myself a shorty
And I’m about to go get lifted
Yes I’m about to go get lifted
H-U-F-F, huff and I puff
Blow like snow when the cold wind’s blowing
Zoom, I hit the mic like boom
Wrote a song about it, like to hear it? Here it goes
Style will hit you, wham, then goddamn
You’ll be like, «Oh shit, that’s the jam!»
Turn it up, now hear me get buck wild
I’m about to blow, light me up
Upside downside, inside outside
Hittin' you from every angle there’s no doubt
Poetry in motion, coast to coast and
Rub in it your skin like lotion
I got myself a 40
I got myself a shorty
And I’m about to go get lifted
Yes I’m about to go get lifted
I got myself a 40
I got myself a shorty
And I’m about to go get lifted
Yes I’m about to go get lifted
Hey, you, get off my cloud
You don’t know me, and you don’t know my style
Gettin' lifted, never coming down
Gettin' lifted, never coming down
Hey, you, get off my cloud
You don’t know me, and you don’t know my style
Gettin' lifted, never coming down
Gettin' lifted
I got myself a 40
I got myself a shorty
And I’m about to go get lifted
Yes I’m about to go get lifted
I got myself a 40
I got myself a shorty
And I’m about to go get lifted
Yes I’m about to go get lifted
FEATURED ANNOTATION
Tradução da letra
Ei, tu, sai da minha nuvem
Não me conheces e não conheces o meu estilo.
Ser levantado, nunca descer
Ser levantado
Ficar burro no tambor rum-pum-pum-pum-pum-pum
É melhor correres, quando eu chegar, Que bomba.
A beber Coca e rum, a embebedar-me
Toda a gente a perguntar-se de onde é que ela veio?
Tenho ouro no meu colar, ouro nos meus pulsos
As raparigas zangam-se porque os seus rapazes querem um beijo
Rápido com o dinheiro, Eu apenas atiro-o para o saco
Tudo o que eu quero ter (bem eu acho que você tem a essência)
De cabeça para baixo, dentro de fora
Bater-te de todos os ângulos não há dúvida
Poesia em movimento, de costa a costa e
Esfrega - o na pele como uma loção.
Tenho um 40.
Eu tenho um shorty
E estou prestes a ser levantado
Sim, estou prestes a ser levantado.
Tenho um 40.
Eu tenho um shorty
E estou prestes a ser levantado
Sim, estou prestes a ser levantado.
H-U-F-F, huff and I puff
Sopra como a neve quando o vento frio sopra
Zoom, acertei no microfone como ...
Escreveste uma canção sobre isso, gostas de a ouvir? Aqui vai.
O estilo vai bater-te, wham, então maldito
Vais dizer: "merda, é a geleia!»
Aumenta o volume, agora ouve - me apanhar o buck Selvagem
Estou prestes a explodir, Ilumina-me
De cabeça para baixo, dentro de fora
Bater-te de todos os ângulos não há dúvida
Poesia em movimento, de costa a costa e
Esfrega a tua pele como loção
Tenho um 40.
Eu tenho um shorty
E estou prestes a ser levantado
Sim, estou prestes a ser levantado.
Tenho um 40.
Eu tenho um shorty
E estou prestes a ser levantado
Sim, estou prestes a ser levantado.
Ei, tu, sai da minha nuvem
Não me conheces e não conheces o meu estilo.
Ser levantado, nunca descer
Ser levantado, nunca descer
Ei, tu, sai da minha nuvem
Não me conheces e não conheces o meu estilo.
Ser levantado, nunca descer
Ser levantado
Tenho um 40.
Eu tenho um shorty
E estou prestes a ser levantado
Sim, estou prestes a ser levantado.
Tenho um 40.
Eu tenho um shorty
E estou prestes a ser levantado
Sim, estou prestes a ser levantado.
ANOTAÇÃO APRESENTADA