Rev 16:8 — Beggars' Haven letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beggars' Haven" de Rev 16:8.
Letra
Like the brushstroke of red paint it stabs a hole in the canvas.
It’s the sweep that this the resting with fiery backs
soon to be put out in the brink of a new commence.
In an instant the course has curved a sudden turn.
Inside these pillars of my ancestors our fate wide open.
In this hollow ground where the spirits make their home…
«Give me all there is to know, all the secrets to the ancient’s
Grant the grace you’ve always shown, pave the ways of your sworn follower»
Gloomy stares thrown around the fleeting shadow.
Inhaling the herbs most sacred, I come across the holy bridge.
Hours pass, my pleads repeat, yet the only voices that echo are my own.
Cries of anguish rasp around my hold…
«Humble teacher I ask of your guidance, present me the rightful glory»
On the red sands of devotion and worship
the last of the cattle lie scattered and burned.
Detestful screams, infest, wiping out the inner circle.
«My sons and daughters have all been spent.
What more do you ask of me father?»
Fire’s heat, back thick smoke, inside the now trap like haven.
«I've given it all, all but one, for the slightest of wisdom’s taste…»
Piercing fangs, painted skin, gashdrowned arms lie wide open.
As the calm comes, I catch the sound of final beat
And my soul gives in, transcending deeper into the fade.
Tradução da letra
Como a pincelada de tinta vermelha, perfura um buraco na tela.
É a varredura que está a descansar com as costas ardentes
em breve será posto à beira de um novo começo.
Num instante, o curso curvou-se de repente.
Dentro destes pilares dos meus antepassados, o nosso destino está aberto.
Nesta terra oca onde os espíritos fazem a sua casa…
"Dá - me tudo o que há para saber, todos os segredos dos antigos
Concede a graça que sempre mostraste, pavimenta os caminhos do teu fiel seguidor.»
Olhares sombrios atirados à volta da sombra fugaz.
Inalando as ervas mais sagradas, deparo-me com a ponte Sagrada.
Passam-se horas, repetem-se as minhas súplicas, mas as únicas vozes que ecoam são as minhas.
Gritos de angústia à minha volta…
"Humilde Mestre, peço a tua orientação, apresenta-me a glória legítima»
Nas areias vermelhas de devoção e adoração
o último do gado está espalhado e queimado.
Gritos detestáveis, infestações, aniquilar o círculo interior.
"Os meus filhos e filhas foram todos gastos.
O que mais me pede, pai?»
Fogo é calor, fumo espesso atrás, dentro da armadilha como haven.
"Dei tudo, menos um, pelo menor gosto da sabedoria…»
Presas perfurantes, pele pintada, braços esborratados, bem abertos.
À medida que a calma vem, eu apanho o som da batida final
E a minha alma cede, transcendendo mais profundamente para o desvanecimento.