Reubens Accomplice — All Chorus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All Chorus" de Reubens Accomplice.
Letra
I’m the last man standing
Oh shit, i’m all alone
Take your time
And you will find
You’ll shine
I’ll figure out what’s with mine
Just don’t leave me behind
Oh, it’s alright, yeah it’s all alright
And it’s alright, yeah it’s all al-
When you’re feeling insignificant again
And the motion picture camera pans out on you
Just to show you how small you are
In the grand scheme of the universe
Well i can’t think of anything much worse
Take your time
And you will find
You’ll shine
I’ll figure out what’s with mine
Just don’t leave me behind
Oh, it’s alright, yeah it’s all alright
And it’s alright, yeah it’s all alright
Oh, it’s alright, yeah it’s all alright
Oh, it’s alright, yeah it’s all al-
I remember when we used to be
Happy as slaves
Now i’m not sure how i should behave
Maybe i shouldn’t be calling you baby
Anymore
Why did you have to go and get sick of this?
Could you really shut your mouth about this?
Are you gonna walk out on this?
Are you giving up on
Our love, it could surely destroy
The earth around us
With it, the magnetic minds collide
When your feet get knocked out from under you
And the roar of the crowd is way too loud
Screaming stay down stay down stay down
Stay strong, wipe the sweat from your brow
Stand tall, before you’re no good at all
Take your time
And you will find
You’ll shine
I’ll figure out what’s with mine
Just don’t leave me behind
Oh, it’s alright, yeah it’s all alright
Oh, it’s alright, yeah it’s all alright
Oh, it’s alright, yeah it’s all alright
Oh, it’s alright, yeah it’s all alright
Maybe we’re just low on gasoline
We used to be such a good machine
Maybe, i shouldn’t be calling you baby anymore
Why did you have to go and get sick of this?
Could you really shut your mouth about this?
Are you gonna walk out on this?
Are you giving up on
Our love could surely destroy the earth around us
And with it, our magnetic minds collide
Our love could surely destroy
Our love could surely destroy
Our love could surely destroy
Our love could surely destroy
The earth
Tradução da letra
Sou o último homem de pé
Merda, estou sozinho.
Não tenhas pressa.
E encontrarás
Vais brilhar
Vou descobrir o que se passa com o meu.
Não me deixes para trás.
Está tudo bem, está tudo bem.
E está tudo bem, sim é tudo al-
Quando te sentires insignificante outra vez
E a câmara de filmar está em cima de TI.
Só para te mostrar como és pequeno.
No grande esquema do universo
Bem, não consigo pensar em nada muito pior.
Não tenhas pressa.
E encontrarás
Vais brilhar
Vou descobrir o que se passa com o meu.
Não me deixes para trás.
Está tudo bem, está tudo bem.
E está tudo bem, sim está tudo bem
Está tudo bem, está tudo bem.
Está tudo bem.-
Lembro-me de quando éramos
Felizes como escravos
Agora não sei como me devo comportar.
Talvez não devesse chamar-te querida.
Mais
Porque é que te fartaste disto?
Podes mesmo calar a boca sobre isto?
Vais desistir disto?
Estás a desistir
O nosso amor, certamente poderia destruir
A terra à nossa volta
Com ele, as mentes magnéticas colidem
Quando os teus pés forem derrubados por baixo de TI
E o rugido da multidão é muito alto
Gritando fique abaixado fique abaixado fique abaixado
Mantém-te forte, limpa o suor da tua testa
Levanta-te, antes que não sejas bom de todo.
Não tenhas pressa.
E encontrarás
Vais brilhar
Vou descobrir o que se passa com o meu.
Não me deixes para trás.
Está tudo bem, está tudo bem.
Está tudo bem, está tudo bem.
Está tudo bem, está tudo bem.
Está tudo bem, está tudo bem.
Talvez estejamos com pouca gasolina.
Costumávamos ser uma máquina tão boa.
Talvez não devesse chamar-te de bebé.
Porque é que te fartaste disto?
Podes mesmo calar a boca sobre isto?
Vais desistir disto?
Estás a desistir
O nosso amor poderia certamente destruir a terra à nossa volta.
E com ela, as nossas mentes magnéticas colidem
O nosso amor poderia certamente destruir
O nosso amor poderia certamente destruir
O nosso amor poderia certamente destruir
O nosso amor poderia certamente destruir
Terra