Reuben And The Dark — Marionette letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Marionette" de Reuben And The Dark.
Letra
Well I know my sins and sorrows
But I will tend my wounds tomorrow
Oh, I know my sins and sorrows
I said Lord, don’t take my body
Oh, cause I never hurt nobody
Oh, I said Lord don’t you take my body
No you don’t know my brother he’s a broken bone
A kicking horse on a crooked road
Don’t mind my brother he’s a marionette
With a sinking stone when he’s holding his breath
I said Lord, don’t have mercy on me
I’m looking for a light in the darkest of streets
I said Lord, don’t you have mercy on me
I’m looking for a light in the darkest of streets
Oh, rivers and roads
Widow and winding
I left my body
But I didn’t leave my mind
Oh, rivers and roads
Widow and wide
I left my body
But I didn’t leave my mind
Oh whoa, Denied
Oh whoa, Denied, whoa
I saw the sign
It was hung from the sky
Right here above the water
But they didn’t seem to mind
Oh, I’ll cut you down
For I know you are weak
And will those who love you
Love you when you’re free?
Oh, I saw the sign
It was hung from the sky
Right here above the water
But they didn’t seem to mind
Oh, and I’ll cut you down
For I know you are weak
And will those who love you
Love you when you’re free?
Tradução da letra
Bem conheço os meus pecados e tristezas
Mas tratarei das minhas feridas amanhã.
Oh, eu conheço os meus pecados e tristezas
Eu disse Senhor, não me tires o corpo.
Porque nunca magoei ninguém.
Oh, eu disse Senhor não leves o meu corpo
Não, Não sabes que o meu irmão é um osso partido.
Um cavalo que dá pontapés numa estrada torta
Não ligues ao meu irmão. ele é uma marioneta.
Com uma pedra a afundar - se quando está a suster a respiração
Eu disse Senhor, não tenha piedade de mim.
Procuro uma luz nas ruas mais escuras
Eu disse Senhor, não tenhas piedade de mim
Procuro uma luz nas ruas mais escuras
Oh, rios e estradas
Viúva e enrolamento
Deixei o meu corpo.
Mas não deixei de pensar
Oh, rios e estradas
Viúva e larga
Deixei o meu corpo.
Mas não deixei de pensar
Oh whoa, negado
Oh whoa, negada, whoa
Eu vi o sinal.
Foi pendurado do céu
Aqui mesmo por cima da água.
Mas não pareciam importar-se.
Vou cortar-te.
Pois sei que és fraco
E aqueles que te amam
Amar - te quando estiveres livre?
Eu vi o sinal.
Foi pendurado do céu
Aqui mesmo por cima da água.
Mas não pareciam importar-se.
OH, e eu vou cortar-te
Pois sei que és fraco
E aqueles que te amam
Amar - te quando estiveres livre?