Return — Night & Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Night & Day" de Return.
Letra
tell me a story
tell me a tail from when you were young
before there were cars
how far could you see from the castle you lived in with the wicked queen was cinderella there
i have to know if you played with peter pan
how was it back then
tell me again i beg you
night and day take me away
on a journey i wanna fly
to the city with horses of candy
come on and fly with me (into the dreams)
how was life in the woods
with little john and robin hood
i have seen santa claus so i guess it’s true
about all the rest
sit down beside me and tell me a story
like no other
'bout jeany in the lamp and alice in wonderland
i beg you granddad
i’ll never forget you
never forget all the times that we had
all the fun that we had
won’t fade away
you’ll be by my side forever
Tradução da letra
Conta-me uma história.
diz-me uma cauda de quando eras jovem
antes de haver carros
o quão longe se podia ver do castelo em que vivia com a Rainha Má era lá a Cinderela.
tenho de saber se brincaste com o peter pan.
como era na altura
diz-me outra vez, imploro-te.
noite e dia levem-me
numa viagem quero voar
para a cidade com cavalos de doces
vem voar comigo para os sonhos)
como era a vida na floresta
com o pequeno john e robin hood
eu vi o Pai Natal, por isso acho que é verdade.
sobre o resto
senta-te ao meu lado e conta-me uma história.
como nenhum outro
sobre jeany no candeeiro e alice no país das maravilhas
imploro-lhe, avô.
nunca te esquecerei
nunca esquecer todas as vezes que tivemos
toda a diversão que tivemos
não desaparecerá
estarás ao meu lado para sempre