Return To Forever — Hymn Of The 7th Galaxy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hymn Of The 7th Galaxy" de Return To Forever.
Letra
You ask me where I’ve been,
Earth friend,
Searching, searching for the truth,
Reaching out listening.
Many is the time I’ve held him by the tail,
Only to find two feathers left,
To show there was a trail.
Yes I have been searching
Searching for the truth,
Lifting stones, listening.
Many is the time I caught him,
Locked him in a room,
Only to find the curtains waving
In the breeze.
Never smile too soon with him my friend,
Never smile too soon.
I have searched and searched
My earth friend,
Running through the centuries,
From then till now to eons past.
Many is the time he talked me round,
We even sat to dine,
Only to find he left the room,
Before I served the wine.
Only to find he left the room,
Before I served the wine.
Yes, I have been searching
For the truth earth friend.
Searching across space, in space, through time.
Many of the signs he left quickened my flow,
Again to find he left the game
A universe ago.
Thank you for asking my dearest earthly friend,
But I’m searching not today.
Look close — be aware,
The answer’s in my eyes,
Face to face we met today
And I’m clearing all those lies.
Yes, truth and I we met today,
He’s closer than you see.
The truth is you
The truth is me Whether here or in the seventh galaxy
The truth is you
The truth is me Infinity
Tradução da letra
Pergunta - me onde estive.,
Amigo da terra,
À procura, à procura da verdade,
A tentar ouvir.
Muitas são as vezes em que o segurei pela cauda.,
Só para encontrar duas penas restantes,
Para mostrar que havia um rasto.
Sim, tenho procurado
À procura da verdade,
Levantar pedras, ouvir.
Muitas foram as vezes que o apanhei.,
Trancou-o num quarto.,
Só para encontrar as cortinas a acenar
Na brisa.
Nunca sorrias cedo demais com ele meu amigo,
Nunca sorrias cedo demais.
Procurei e procurei
Meu amigo da terra,
Ao longo dos séculos,
Desde então até agora até eras.
Muitas foram as vezes que ele me falou,
Até nos sentámos para jantar.,
Só para descobrir que ele saiu da sala,
Antes de servir o vinho.
Só para descobrir que ele saiu da sala,
Antes de servir o vinho.
Sim, tenho procurado
Pela verdade, amigo da terra.
A procurar no espaço, no espaço, no tempo.
Muitos dos sinais que ele deixou aceleraram o meu fluxo.,
Novamente para descobrir que ele deixou o jogo
Há um universo.
Obrigado por perguntares ao meu querido amigo terrestre.,
Mas não estou à procura hoje.
Olhar de perto-estar ciente,
A resposta está nos meus olhos,
Cara a cara que nos conhecemos hoje
E estou a limpar todas essas mentiras.
Sim, a verdade e eu conhecemo-nos hoje.,
Ele está mais perto do que tu vês.
A verdade és tu
A verdade Sou eu, aqui ou na sétima galáxia.
A verdade és tu
A verdade é o infinito