Retard-O-Bot — Gash letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gash" de Retard-O-Bot.
Letra
Fucking call it off
I’m over it
Same old ship but different sea
Shitty city, full of pretty flowers
Tons of words of gossip
Fucking bullshit is busting at the seams
Come along now, sing it with me
If it’s yellow, let it mellow
If it’s brown, flush it down
If it’s yellow, let it mellow
If it’s brown
Fucking call it off, I’m over it
Ten stories of gossip on top of a bunch of bullshit
But he’s back, and you mother fucker’s he’s sincere
Eye’s to try to get under your skin
If it’s yellow, let it mellow
If it’s brown, flush it down
If it’s yellow, let it mellow
If it’s brown
Oh we didn’t mean it
We didn’t mean it
Oh we didn’t mean it
We didn’t mean it
Oh we didn’t mean it
Yes you fucking meant it
You fucking meant it
You meant it
Oh my fucking god
You fucking meant it
Fucking call it off
I’m over it
Don’t feel lost by knowing it all
I’ve seen a fucking lot
Can’t make sense of it all
Am i good or bad or well, some things just are
If it’s yellow, let it mellow
If it’s brown, flush it down
If it’s yellow, let it mellow
If it’s brown
Enough is enough
All he had was one punch
To take out all you motherfuckers and you punks
Oh you think that i won’t, but i tell you i will
I will, i will, i fucking will
The only commitment i have is to me
To do whatever the fuck it is i fucking please
The only fucking commitment i have is to me
To do whatever the fuck it is i fucking please
I opened my arms
And i gave you my time
Day after day
Everything was fine
But something was brewing that you wouldn’t let show
Fuck your dysfunction and speaking in code
Say what you mean or say nothing at all
I never said i am more than i was
But you never said a fucking word
Of your tragedy, so fucking long
Open a package with nothing inside
I melt the disguise and the friendship dies
Open your hand for my (?)
To day after day of being alone
Tradução da letra
Cancela isso.
Já ultrapassei isso.
O mesmo navio de sempre, mas Mar diferente.
Cidade de merda, cheia de flores bonitas
Montes de palavras de mexericos.
A merda da treta está a rebentar pelas costuras.
Vamos, canta comigo
Se é amarelo, deixa-o amolecer
Se for castanho, deita-o abaixo.
Se é amarelo, deixa-o amolecer
Se for castanho
Pára com isso, já ultrapassei isso.
Dez histórias de mexericos em cima de um monte de tretas.
Mas ele está de volta, e seu filho da puta ele é sincero
Olho para tentar entrar na tua pele
Se é amarelo, deixa-o amolecer
Se for castanho, deita-o abaixo.
Se é amarelo, deixa-o amolecer
Se for castanho
Não foi de propósito.
Não foi de propósito.
Não foi de propósito.
Não foi de propósito.
Não foi de propósito.
Sim, estás a falar a sério.
Estavas a falar a sério.
Estavas a falar a sério.
Meu Deus!
Estavas a falar a sério.
Cancela isso.
Já ultrapassei isso.
Não te sintas perdido sabendo de tudo
Já vi muita coisa.
Não faz sentido.
Sou bom ou mau ou bem, algumas coisas são apenas ...
Se é amarelo, deixa-o amolecer
Se for castanho, deita-o abaixo.
Se é amarelo, deixa-o amolecer
Se for castanho
Já chega!
Tudo o que ele tinha era um murro.
Para acabar com todos vocês filhos da puta e seus punks
Achas que não vou, Mas digo-te que vou.
Eu vou, eu vou, eu vou
O único compromisso que tenho é comigo.
Para fazer o que quer que seja, por favor.
O único compromisso que tenho é comigo.
Para fazer o que quer que seja, por favor.
Abri os braços
E dei - te o meu tempo
Dia
Estava tudo bem.
Mas estava a preparar-se algo que não deixarias mostrar.
Que se lixe a tua disfunção e falar em código.
Diz O Que queres dizer ou não digas nada
Nunca disse que sou mais do que era
Mas nunca disseste uma palavra.
Da tua tragédia, por tanto tempo.
Abrir um pacote sem nada dentro
Derreto o disfarce e a amizade morre.
Abre a tua mão para mim (?)
Dia após dia de estar sozinho