Resomus — Das Labyrinth letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Das Labyrinth" de Resomus.
Letra
Viele Wege führ'n hinein, doch welcher führt mich wieder raus?
Ich kann ihn
nicht finden. Nein ich halt’s hier nicht mehr aus.
Die Wände kommen näher und ich fürchte mich so sehr.
Mein Albtraum wird zur Wahrheit, selbst das Atmen fällt mir schwer.
Angelangt an jenem Abschnitt, an dem ich nicht mehr weiter weiß.
Ich bin den Tränen nahe, von meiner Stirn rinnt kalter Schweiß.
Die Füße tragen nicht mehr, bin gelähmt vor Angst und Pein.
Kein Ausweg, keine Hilfe.
Dieser Ort scheint leer zu sein.
Wer befreit mich, wer macht mich frei von dieser Last?
Setzt dem ein Ende? Weil hier nichts mehr zusammenpasst.
© D. Reeves
Tradução da letra
Muitas maneiras de entrar, mas qual delas me leva outra vez?
Eu consigo.
não encontre. Não, Não aguento mais isto aqui.
As paredes estão a aproximar-se e tenho tanto medo.
O meu pesadelo torna-se a verdade, até respirar é difícil para mim.
Chegou a um ponto em que já não sei.
Estou perto das lágrimas, o suor frio corre pela minha testa.
Os meus pés já não suportam, estou paralisado com medo e dor.
Sem saída, sem ajuda.
Este lugar parece estar vazio.
Quem me liberta, quem me liberta deste fardo?
Acaba com isto? Porque já nada se encaixa.
© D. Reeves