Rescue — We're From Detroit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We're From Detroit" de Rescue.
Letra
I could swim or I could stay inside
my protective shell and hide
oh I could die or I could stay inside
this shell alive
and in the background on the soundtrack to the movie that is my life right now
inhale
look around gaze through the battlefield
put myself to sleep counting bodies
on the windshield
exhale at sale
at sale let’s sail
paying our dues and don’t celebrate this new arrival
we’re trying on survival and it’s fitting so nice
we’ll keep it our days are better off choosing you
just one or two days at a time keeping pace
through mountains, planes, trees, and cityscrapes,
yet it’s almost always the same place,
same faces with different names,
saturated in their underground,
jaded with feet nailed firmly down.
devirginized years ago,
now tired of sleeping around
how can we strip free your ego
and save you from yourself?
Listen, lend an ear to open hearts
or sell your soul to artist and repertoire
Tradução da letra
Podia nadar ou ficar em casa.
a minha concha protectora e o meu esconderijo.
posso morrer ou ficar em casa.
esta concha está viva.
e no fundo da trilha sonora do filme que é a minha vida agora
inalar
olhe em volta olhe através do campo de batalha
pôr-me a dormir a contar corpos
no pára-brisas
expirar À venda
À venda vamos navegar
pagar as nossas dívidas e não celebrar esta nova chegada
estamos a tentar sobreviver e é tão bom
vamos mantê-lo. os nossos dias são melhores se te escolhermos.
apenas um ou dois dias de cada vez mantendo o ritmo
através de montanhas, aviões, árvores e arranha-céus,
no entanto, é quase sempre o mesmo lugar.,
as mesmas caras com nomes diferentes,
saturados no subsolo,
com os pés bem pregados.
devirginized anos atrás,
agora cansado de dormir por aí
como podemos tirar-te o ego
e salvar-te de ti mesmo?
Ouve, dá ouvidos a corações abertos
ou vender a tua alma ao artista e ao repertório