Rescate — Todos Se Preguntan letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Todos Se Preguntan" de Rescate.
Letra
Puede ser,
Que la historia,
Me quiera traicionar la memoria…
Pero a ti,
Quien te olvida,
Por mas que me lo pidan tu presencia sigue aqui…
Pasara, tanta gente,
Y rios correran bajo del puente,
Pero a ti, quien te olvide,
No sabe lo que pide cuando quiere ser feliz:
CORO:
Y me fui, a buscar
Una luz, en el mar
Un amor que me quiera
En invierno y primavera
De perder el perdon
Aliviar tanto dolor
Y todos se preguntan como puede ser asi
Pero fue, esa noche
Cuando no hubo preguntas ni reproches
Solo tu me convidas
Un niño que la vida preparaba para mi
Y si soy, extranjero
Sera camino angosto el que prefiero
Pero a ti, no te olvido
Estrella que persigo, y poder llegar a ti
CORO:
Una luz, en el mar
Un amor, que me quiera
En invierno y primavera
De perder, el perdon
Aliviar tanto dolor
Y todos se preguntan como puede ser asi //
Y todos se preguntan como puede ser asi
Tradução da letra
Pode ser,
Que a história,
Queira trair me a memória…
Mas a ti,
Quem te esquece,
Por Mais que me peçam a tua presença ainda está aqui…
Vai acontecer, tantas pessoas,
E rios correrão sob a ponte,
Mas a ti, Quem te esquecer,
Não sabe o que pede quando quer ser feliz:
CORO:
E fui buscar
Uma luz, no mar
Um amor que me ame
No inverno e na primavera
De perder o perdão
Aliviar tanta dor
E todos se perguntam como pode ser assim
Mas foi, naquela noite,
Quando não houve perguntas ou reprovações
Só tu me convidas
Uma criança que a vida preparava para mim
E se eu sou, estrangeiro
Será caminho estreito o que prefiro
Mas a ti, não te esqueço
Estrela que eu perseguir, e ser capaz de chegar até você
CORO:
Uma luz, no mar
Um amor, que me ame
No inverno e na primavera
De perder, o perdão
Aliviar tanta dor
E todos se perguntam como pode ser assim //
E todos se perguntam como pode ser assim