Rescate — La Pared letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Pared" de Rescate.
Letra
Es muy dura la requisa para el que quiere cruzar
Digo: «Brother, tengo visa», pero eso no bastará
No es Tecate, no es Tijuana, Matamoros, Gibraltar
El que vive en la frontera, sabe de que lado está?
Esta vez, contra la pared. Hoy sabré si cruzar podré
Todo el mar esta delante, todo Egipto por detrás
Una vara puro power, una nube y un altar
Chico me dices quiero ser libre, loco como un huracán
Aprieta los dientes fuertes, porque vamos a saltar!!. Esta vez, contra la pared
Hoy sabré si cruzar podré
Otra vez, saltaré sin red
Este mar, se abrirá otra vez
Cuando te bese tierra prometida
Cuando te bese, yo nunca te dejaré
Será el regreso, será la salida
En la cornisa, difícil será correr
Esta vez, contra la pared
Hoy sabré si cruzar podré
Tradução da letra
É muito dura a requisição para quem quer atravessar
Eu Digo: "irmão, eu tenho visto", mas isso não será suficiente
Não é Tecate, não é Tijuana, Matamoros, Gibraltar
Quem vive na fronteira, sabe de que lado está?
Desta vez, contra a parede. Hoje saberei se atravessar poderei
Todo o mar está à frente, todo o Egito por trás
Uma vara pura power, uma nuvem e um altar
Cara você me diz Eu quero ser livre, louco como um furacão
Aperte os dentes fortes, porque vamos pular!!. Desta vez, contra a parede
Hoje saberei se atravessar poderei
Mais uma vez, vou saltar sem rede
Este mar vai abrir-se outra vez
Quando te beijar terra prometida
Quando te beijar, nunca te deixarei
Será o regresso, será a saída
Na cornija, difícil será correr
Desta vez, contra a parede
Hoje saberei se atravessar poderei