Requiem — The Great Masquerade letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Great Masquerade" de Requiem.
Letra
2000 years of lies and misery
In the name of god and Christianity
Exploiting people’s blind faith
Using their trust for worldly aims
Invading countries in the name of Christ
Innocent people — heathen victims died
Centuries of wars to make them pliable
Faithless acts through history undeniable
Denying the deeds of the holy church
Hatred and pain hundreds of years worth
Where’s their so called honesty
Most of times — warmongers insanity
The great masquerade, the great masquerade…
Admit, all of what you have done
In the name of your holy son
Stop preaching about new born trust
Institutional faith never will be just
Admit, all of what you have done
In the name of your holy son
Stop preaching about new born trust
Institutional faith never will be just
Admit, all of what you have done
In the name of your holy son
Stop preaching about new born trust
Institutional faith never will be just
Denying — inquisition
Denying — oppression
Denying — forced conversion
Denying — facts emerging
Behind their holy bureaucracy
Never admitting their insane deeds
Believing in greed — deep faith trance
Acting against the ten commandments
Tradução da letra
2000 anos de mentiras e miséria
Em nome de Deus e do Cristianismo
Explorar a fé cega das pessoas
Usando a sua confiança para fins mundanos
Invadir países em nome de Cristo
Pessoas inocentes - vítimas pagãs morreram
Séculos de guerras para torná-los flexíveis
Actos infiéis através da história inegável
Negando as obras da santa igreja
Ódio e dor vale centenas de anos
Onde está a sua chamada honestidade?
A maioria das vezes — a insanidade dos belicistas
The great masquerade, the great masquerade…
Admite, tudo o que fizeste
Em nome do seu santo Filho.
Pare de pregar sobre confiança recém-nascida
A fé institucional nunca será justa
Admite, tudo o que fizeste
Em nome do seu santo Filho.
Pare de pregar sobre confiança recém-nascida
A fé institucional nunca será justa
Admite, tudo o que fizeste
Em nome do seu santo Filho.
Pare de pregar sobre confiança recém-nascida
A fé institucional nunca será justa
Negação-Inquisição
Negação-opressão
Negando-conversão forçada
Negação - factos emergentes
Por trás da sua burocracia Sagrada
Nunca admitem as suas loucuras
Acreditar na ganância-transe de fé profunda
Agir contra os Dez Mandamentos